ecologia portugalština
ekologie
Význam ecologia význam
Co v portugalštině znamená ecologia?
ecologia
Překlad ecologia překlad
Jak z portugalštiny přeložit ecologia?
ecologia portugalština » čeština
Příklady ecologia příklady
Jak se v portugalštině používá ecologia?
Citáty z filmových titulků
Estamos a determinar a ecologia social.
Jsme měřítkem sociální ekologie.
Ecologia.
To je ekologie, ne?
Sim, queremos empregá-lo como perito em ecologia.
Ano. Zaměstnáme ho jako odborníka na ekologii.
Não perturbar a ecologia ou poluir.
Nenaruřujte ekologii nebo neznečišťujte.
Esta é Miss Wen, professora de Geografia e de Ecologia na universidade de Hong Kong.
Slečna Wen a docent zeměpisu a ekologie na HKU.
Antes de prosseguir, gostaria de lembrar a todos que ecologia não é uma ciência de luxo.
Než budu pokračovat, rád bych vám připomenul, že ekologie není žádná luxusní věda.
Ecologia profunda vai para lá do tradicional processo científico incorporando uma maior consciência espiritual do planeta.
Hluboká ekologie jde za tradiční vědecký rámec. aby se zapojila do většího duchovního uvědomění planety.
Ele é um mimado de merda, atormentado pelo tédio e pela ecologia, deprimido pelo vazio da existência!
Je to rozmazlenej fracek! Je zhnusenej životem, těžko snáší prázdnotu bytí.
Os Restorians dizem que cada um deve dispor apenas do seu planeta, mas as viagens espaciais ecorajam a colonização. a colonização danifica a cultura e extermina a ecologia nativa.
Restoriáni tvrdí, že je špatné rabovat své planety, ale vesmírná doprava podporuje kolonizaci a kolonizace poškozuje domorodé kultury a hubí místní ekosystémy.
O planeta sustenta uma ecologia diversa, mas não há sinais de vida humanoide.
Planeta podporuje rozmanitá klimata, ale nejsou tu žádné známky lidského života.
Partidários do deserto acusam você. pela interferência de Paul na ecologia deste planeta.
Část jich obviňuje tebe za intervence do ekologie téhle planety.
Respeita a delicada ecologia das tuas desilusões.
Uvědom si, že tvé iluze jsou velmi křehké.
Impressionante. Uma ecologia auto-sustentável.
Soběstačné prostředí.
Segundo ouvi dizer, anda com um professor de Ecologia.
Slyšela jsem, že je to skvělý učitel biologie.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Se isso acontecesse, a nossa ecologia (e mesmo a nossa espécie) certamente que não sobreviveria ilesa.
Kdyby k tomu došlo, naše životní prostředí (a dokonce ani lidský druh) by z toho dozajista nevyvázlo bez šrámu.
É normalmente entendido como o Juramento de Hipócrates aplicado à ecologia global: acima de tudo, não prejudicar.
Běžně se vykládá jako aplikace Hippokratovy přísahy na globální ekologii: především neuškodit.