edificabile italština

zastavitelný

Význam edificabile význam

Co v italštině znamená edificabile?

edificabile přídavné jméno

— (architettura) (edilizia) (geologia) (tecnologia) (ingegneria) su cui si può costruire, edificare (specialmente riferito a un terreno) ⋄ questo terreno è edificabile perché poggia su basi solide — (diritto) di terreno che ha ottenuto il permesso di costruzione

Překlad edificabile překlad

Jak z italštiny přeložit edificabile?

edificabile italština » čeština

zastavitelný

Příklady edificabile příklady

Jak se v italštině používá edificabile?

Citáty z filmových titulků

Tutto per un'area edificabile?

Je to kvůli bytové výstavbě?

Volevo parlare con te e con Grey per la faccenda di quel terreno edificabile.

Chtěl jsem s tebou a Greyem mluvit o tom pozemku, kde se má stavět.

Se mi sparate, io spingo questo bottone, e la citta' di Miami avra' un bello spazio edificabile nuovo.

Zastřelíte mě, přestanu držet tlačítko, a Miami dostane zcela novou nerozvinutou nemovitost.

Ho scoperto che Barb aveva una proprieta' a Sunnyvale, inclusi 50 acri di terreno edificabile di prima qualita'.

Objevil jsem, že Barbařin podíl k Sunnyvale obsahuje 50 akrů prvotřídních stavebních pozemků.

Sei mesi, fa un gruppo di investitori anonimi, sotto il nome di Montague Development Group, ha ottenuto 12 km quadrati di territorio edificabile di proprieta' statale lungo la costa.

Před šesti měsíci, sdružení anonymních investorů zvané Montague Development Group získalo 2000 akrů kontaminované státem vlastněné půdy v prostoru nábřeží.

Stiamo parlando della meta' circa del litorale edificabile di Palm City.

Mluvíme tady o rozvoji přístavu v Palm City.

Stiamo parlando della meta' circa del litorale edificabile di Palm City.

Mluvíme tady o rozšíření nábřeží v Palm City.

Si, e' stato reso edificabile.

Připravené pro bytovou čtvrť.

E dunque? seppure il signor Trafford vi avesse gia' messo al corrente del fatto. che il terreno non e' edificabile.

Když už vám pan Trafford radil, že pozemek není vhodný na stavbu.

Ma la tua vita e' come un terreno edificabile.

Ale tvůj život mi připadá jako nezastavěná plocha.

Ok, l'intero quartiere è costruito sopra una vecchia discarica che fu chiusa nel 1982 e adibita a nuova zona edificabile.

Dobře, takže tahle čtvrť sedí na vrchu staré skládky. Byla zavřená v roce 1982 a schválena na novou stavbu.

Ogni edificio della città ha una quantità limitata di diritti sullo spazio aereo, allo scopo di limitare lo spazio edificabile.

Ke každé budově ve městě se váže určité množství práv na vzduch, které limitují prostor, na kterém se dá stavět.

Un unico acro edificabile.

Jen jeden jediný.

Možná hledáte...