emolisi italština

rozklad krve, hemolýza

Význam emolisi význam

Co v italštině znamená emolisi?

emolisi podstatné jméno

— (fisiologia) (medicina) distruzione fisiologica o patologica dei globuli rossi

Překlad emolisi překlad

Jak z italštiny přeložit emolisi?

emolisi italština » čeština

rozklad krve hemolýza

Příklady emolisi příklady

Jak se v italštině používá emolisi?

Citáty z filmových titulků

Se c'è un'emolisi nel vostro siero le sue cellule esploderanno e lei morirà.

Dojde-li v séru k hemolýze, červené krvinky se rozpadnou a ona zemře.

So che deve. scegliere un tirocinante per scrivere la relazione sul caso di emolisi.

Vím, že vybíráte asistenta na pomoc se sepsáním toho porodního protokolu.

No, la maggior parte dei lividi sono sulla schiena Ma ho anche trovato una piccola parte di emolisi nel derma dei piedi, il che, uh, indica che quando e' morto era in posizione eretta.

Většinu promodralosti má na zádech, ale také jsem našel malé množství hemolýzy na pokožce chodidel, což svědčí o tom, že zemřel, když stál.

Emolisi causata dai danni della malaria?

Hemoloidóza z léků proti malárii?

Potrebbe essere emolisi splenica, tubercolosi.

Může to být slinivková seqestrace, tuberkulóza.

Ho iniziato a pensare che, forse, questi risultati potrebbero spiegare l'emolisi.

Tak mě napadlo, že ty její výsledky vysvětlí hemolýzu.

Ci sono segni di emolisi.

Jsou zde známky hemolýzy.

Nessun segno di schistociti o emolisi.

Žádné známky schistocytózy nebo hemolýzy.

C'era una leggera emolisi negli esami del sangue.

Test na krevní tělíska ukázal mírnou hemolýzu.

Forse l'emolisi riscontrata era un falso positivo.

Možná byla hemolýza pouze následkem špatného odběru krve.

Questa cosa dell'emolisi e' una falsa pista, me lo sento dentro che e' la strada sbagliata.

Ta hemolýza je jen falešná stopa. Cítím v kostech, že nás svádí z cesty.

Quindi dobbiamo fare attenzione all'emolisi, all'embolia gassosa, a una gamba blu per via di un'ischemia periferica.

Takže dáváme pozor na rozpad červených krvinek, plynovou embolii, zmodrání nohy od periferné ischémie.

Anche se fosse il caso, - c'e' l'embolizzazione e l'emolisi.

I kdyby to tak nakrásně dělal, riskuje tvorbu embolu, rozpad červených krvinek.

Le e' bastato correre nel campo dove crescono e il polline le ha provocato l'emolisi. Caspita, caspita e' pazzesco.

Zájemce o princeznino srdce?

Možná hledáte...