emoční čeština
Překlad emoční italsky
Jak se italsky řekne emoční?
emoční čeština » italština
Příklady emoční italsky v příkladech
Jak přeložit emoční do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Ty máš takovou ne-nesmyslovou upřímnost a surový emoční vhled.
Fammi finire.
Tyhle emoční věci můžou být děsivé.
Queste. Faccende emotive possono far paura.
Pane. vy jste tedy emoční typ.
Stai zitto! Stai zitto!
Abych jim odepřel ten pocit strachu, tu nejkrajnější emoční odezvu?
E di negare il sentimento di paura, definitiva risposta emotiva?
Emoční trauma.
Trauma emotivo.
Slyšel jsem, že má emoční problémy.
Problemi emotivi. Dicono.
Dokáže rekonstruovat emoční historii objektu dotekem nebo jen přítomností.
Carissa può ricostruire la storia di un oggetto. E per farlo le è sufficiente toccarlo.
Dáme jim možnost kontrolovat. jejich emoční projevy.
I nostri clienti posso controllare ogni aspetto della loro vita emotiva.
Doufáme, že vám připadal zábavnej, rozmarnej a zároveň závažnej, se skrytou revizionistickou ješitností, která byla v protikladu s emoční vazbou na jeho téma.
Speriamo che sia stato divertente, stravagante ma significativo, con un intrinseco concetto revisionista, che denoti una dedizione viscerale alla materia.
Stále mám emoční program od svého otce.
Ho ancora il programma di emozioni che ha ideato mio padre.
Tenhle emoční čip může být jediným řešením.
Questo chip emotivo potrebbe essere la sola soluzione.
Tento napoj byl vyroben, aby vyvolal emoční reakci.
Questa bibita ha prodotto in me una risposta emotiva.
Emoční čip přetížil moje pozitronové obvody.
Il chip dell'emotività ha sovraccaricato il mio riflusso positronico.
Doktorka Crusherová mě informovala, že Datuv emoční čip byl pevně zataven do jeho nervové sítě a nemůže být vyjmut.
Il chip emotivo di Data è fuso nella sua rete neurale.