erta italština
svah, sráz
Význam erta význam
Co v italštině znamená erta?
erta
Překlad erta překlad
Jak z italštiny přeložit erta?
Příklady erta příklady
Jak se v italštině používá erta?
Citáty z filmových titulků
Prendete le armi e state all'erta!
Vezměte si zbraně, hosi a připravte se!
All'erta, Cherry, arriva McNamara.
Dávej pozor, Cherry.
Oovremmo stare tutti all'erta!
Museli bychom ho hlídat všichni.
Si sta all'erta prima di un'offensiva.
Opatrnost před ofenzívou.
Sei stato all'erta, Proteus?
Vždyť jsem tě varoval, Proteusi!
State all'erta.
Buďte v pohotovosti.
Quando vidi alcune macchine davanti alla casa. decisi di stare all'erta.
Když jsem uviděl stát několik aut před jejím domem. Rozhodl jsem se hrát bezpečně.
Andate alla radio e mettete in all'erta tutte le stazioni.
Vemte vaše rádia a vyhlašte na všech stanovištích poplach.
Gli ho telegrafato per dirgli. di stare all'erta, nel caso arrivassero.
Poslal jsem mu telegram a požádal ho, aby měl oči dokořán, pro každý případ.
Senta, mia cara, questa è un'allerta quindi stiamo all'erta.
Je přece poplach, musíme být ve střehu!
Staranno all'erta!
Máme pohotovost!
Siamo già all'erta.
Já vím.
Sono i nostri, stanno all'erta.
Jsme tady, chlapci. Jsme na místě.
Dovrebbe stare sempre all'erta.
Nikdy se nesmí nechat překvapit.