felice | tence | pence | edice

fenice italština

pták fénix, ohnivák

Význam fenice význam

Co v italštině znamená fenice?

fenice

(mitologia) Uccello mitologico di colore rosso fuoco. Secondo la leggenda, la fenice viveva centinaia di anni. Alla fine della sua vita, ergeva una pira in cima ad un albero e si dava fuoco: dalle ceneri poi, rinasceva un'altra fenice, figlia della precedente che si era data fuoco (senso figurato) oggetto od individuo strano (scherzoso) individuo irreperibile termine araldico

Překlad fenice překlad

Jak z italštiny přeložit fenice?

fenice italština » čeština

pták fénix ohnivák

Fenice italština » čeština

Fénix

Příklady fenice příklady

Jak se v italštině používá fenice?

Citáty z filmových titulků

Sapevo che sareste risorta come una fenice.
Věděla jsem, že jste jako Fénix.
I libri comuni sono come meteore essi vivono soltanto una vita presa in prestito ognuno di essi ha un unico istante un momento in cui con un grido si invola come una fenice prendendo fuoco con tutte le sue pagine.
Vskutku, spoustě obyčejných knih může být propůjčen život. Každá z nich zrývá okamžik, okamžik který když vzlétá vříská jako Fénix Všechny stránky v plamenech.
Gli asteroidi della Fenice?
Fénixovy asteroidy?
Gli asteroidi della Fenice.
Fénixovy asteroidy.
Gli asteroidi della Fenice.
Fénixovy asteroidy.
Dovrebbero essere gli asteroidi della Fenice.
Jsou to ony! - To snad ne.
Sul serio? Sì è lei, è la Fenice.
Narazím do nich!
Ora faccio parte della Fenice, è incredibile, andrò in giro per l'universo per sempre.
Berou mě s sebou! Jsem s Fénixovými. Budu kroužit vesmírem navždy.
Signore e signori, come la leggenda dell'araba fenice.
Dámy a pánové, jako ten bájný pták Fénix.
La Fenice? - Sì, sfortunatamente.
Ptáka ohniváka?
Siete la Fenice degli anfitrioni di questi boschi.
Jste skvělej a já vám to říkám.
Fenice 6, sei programmato sulla nove e collegato al computer.
Phoenix 6, jste naprogramováni na R 29 a napojeni na počítač.
La fenice si posa sempre sui rami più alti.
Ve Fénixově ložnici v horním patře, samozřejmě!
Per me è come se l'araba fenice ci fosse caduta in grembo.
Víš? Jako by nám to spadlo do klína.

Možná hledáte...