fertilizzazione italština

oplodnění

Význam fertilizzazione význam

Co v italštině znamená fertilizzazione?

fertilizzazione podstatné jméno

— azione e risultato del fertilizzare — (fisica) (chimica) (tecnologia) (ingegneria) reazione nucleare di trasformazione di un nuclide non fissile in uno fissile con l'assorbimento di un neutrone

Překlad fertilizzazione překlad

Jak z italštiny přeložit fertilizzazione?

fertilizzazione italština » čeština

oplodnění zúrodnění hnojení zúrodňování zapravení hnojiv pohnojení množení hnojení půdy fertilizace aplikace hnojiv do řádků

Příklady fertilizzazione příklady

Jak se v italštině používá fertilizzazione?

Citáty z filmových titulků

Parte del protocollo per la fertilizzazione in vitro prevede due iniezioni al giorno di menotropine.

Jako součást protokolu pro vitro fertilizaci. jsou injekce menotropinu dvakrát denně.

Una volta compravo libri sulla gravidanza, adesso vado nello stesso settore a comprare libri sulla fertilizzazione in vitro.

Zvykl jsem si kupovat knihy o těhotenství a teď jsem v tom samém oddělení koupil knihu o umělém oplodnění.

Impiantare in una donna embrioni ottenuti in qualsiasi modo che non sia la fertilizzazione e' illegale.

Implantovat ženu embryem vytvořeným jinak než oplodněním, je nelegální.

E. a proposito di fertilizzazione, sai cosa c'è stanotte?

A. A když už o tom mluvíme, hádej co se dnes děje?

Abbiamo fatto la fertilizzazione in vitro tre volte.

Mimotělní oplodnění jsme podstoupili už třikrát.

Che non dovrei cancellare, ho. un colloquio con un paio di specialisti in fertilizzazione in vitro.

Kterou bych neměla rušit. Jdu si promluvit s pár specialisty na mimotělní oplodnění.

E' un po'. la scienziata pazza della fertilizzazione in vitro.

Je trochu. šílená vědkyně na poli oplodnění.

Ma avevano problemi a concepire di nuovo, quindi. dopo due tentativi di fertilizzazione in vitro, hanno avuto Max.

Ale měli znovu problémy s početím. Po dvou kolech IVF měli Maxe.

Rapporti sessuali, fertilizzazione, parto.

Pohlavní styk, oplodnění, porod.

Allora. il prossimo passo e' la fertilizzazione in vitro.

Přesuneme se k asistované reprodukci.

Poi prendiamo il campione, lo centrifughiamo e lo prepariamo per la fertilizzazione.

Pak si vzorek vezmeme, roztočíme na centrifuze a připravíme k oplodnění.

Stiamo provando in ogni modo ad allargare la famiglia. con tutti i soldi che abbiamo speso per la fertilizzazione in vitro.

Tak moc se snažíme založit rodinu, za umělé oplodnění jsme utratili tolik peněz.

Ma e' anche una criminale. E, secondo. Il codice penale della fertilizzazione, una terrorista.

A také zločinec a podle plodnostních zákonů terorista.

Fertilizzazione e impollinazione delle monocotiledoni.

Oplodňování a opylovávání jednoděložných rostlin.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Inoltre, non si dovrebbero più trasportare per lunghe distanze i liquami e il letame, che potrebbero essere utilizzati per la fertilizzazione della stessa terra degli agricoltori e la produzione dei mangimi.

Močůvka a hnůj by se už navíc nedopravovaly na velké vzdálenosti a daly by se využít ke hnojení půdy samotných farmářů za účelem produkce krmiv.

Un terzo delle terre irrigate in tutto il mondo non è adatto per la coltivazione di colture a causa della presenza di sale - il risultato della fertilizzazione ripetuta.

Třetina celosvětově zavlažované půdy není pro pěstování plodin vhodná kvůli přítomnosti soli - je to výsledek opakovaného hnojení.

Možná hledáte...