oplodnění čeština

Překlad oplodnění italsky

Jak se italsky řekne oplodnění?

oplodnění čeština » italština

fecondazione fertilizzazione fertilizzazione del suolo concimazione concepimento

Příklady oplodnění italsky v příkladech

Jak přeložit oplodnění do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Ve skutečnosti, v určitých specifických případech, se uchylujeme, například k umělému oplodnění.

In effetti. lei sa che in certi casi precisi. noi dobbiamo fare degli interventi. come l'inseminazione artificiale.

Až bude orgasmus konečně vykořeněn.. poslední překážka k psychologické akceptaci.. principů Angsocu, aplikovaných na umělé oplodnění, bude překonána.

Quando l'orgasmo sarà stato debellato, l'ultimo ostacolo che si erge verso l'accettazione psicologica dei principi dell'INGSOC, realizzati con l'inseminazione artificiale, verrà superato.

Existuje adopce či umělé oplodnění.

Si possono adottare dei bambini, e ci sono metodi di fecondazione artificiale.

A co to oplodnění?

E l'inseminazione artificiale?

Rozhodli jsme se pro umělé oplodnění.

Ne abbiamo discusso e abbiamo deciso di tentare con l'inseminazione artificiale.

Proč jsi mi lhala o tom oplodnění?

Mi hai mentito sull'inseminazione.

Oplodnění ve zkumavce?

Fecondazione in vitro?

Oplodnění in vitro je procedura, při které provedeme oplodnění a potom vpravíme embryo do dělohy.

Il metodo prevede la fecondazione in vitro e l'innesto dell'embrione nell'utero.

Oplodnění in vitro je procedura, při které provedeme oplodnění a potom vpravíme embryo do dělohy.

Il metodo prevede la fecondazione in vitro e l'innesto dell'embrione nell'utero.

Jsem dr. S. Kendricková, specialistka na vzrušujícím poli oplodnění ve zkumavce.

Sono la dott. Sally Kendrick, specializzata nello straordinario campo della fecondazione in vitro.

Kendricková měla na starost oplodnění jak Reardonových, tak Simmonsových.

La dott. Kendrick ha supervisionato la fecondazione in vitro sia per i Reardon che per i Simmons.

Jsou to hermafroditi s komplexním reprodukčním ústrojím, schopní vnitřního oplodnění.

Sono ermafroditi, dotati di un complesso sistema riproduttivo capace di autofecondazione.

Procházím elogiem, časem změn, kdy se moje tělo připravuje na oplodnění.

Sto attraversando I'elogium, il tempo del cambiamento. quando il corpo si prepara alla fertilità.

Tak jsme rok hledali dárce vajíčka, pak 3 cykly umělého oplodnění.

Quindi c'e' voluto un anno per trovare una donatrice d'ovuli, tre cicli di fecondazione in vitro.

Možná hledáte...