fecondazione italština
oplodnění
Význam fecondazione význam
Co v italštině znamená fecondazione?
fecondazione
Překlad fecondazione překlad
Jak z italštiny přeložit fecondazione?
fecondazione italština » čeština
Příklady fecondazione příklady
Jak se v italštině používá fecondazione?
Citáty z filmových titulků
Si possono adottare dei bambini, e ci sono metodi di fecondazione artificiale.
Existuje adopce či umělé oplodnění.
Queste tube sono dei piccoli organi altamente specializzati, ma con l'aiuto che noi possiamo fornire alla fecondazione, è possibile anche modificare alcuni altri organi.
Tyto trubice jsou velmi specifické orgány, ale jsme schopni navrhnout jiné řešení. Jako náhrady lze použít jiné orgány.
Fecondazione in vitro?
Oplodnění ve zkumavce?
Il metodo prevede la fecondazione in vitro e l'innesto dell'embrione nell'utero.
Oplodnění in vitro je procedura, při které provedeme oplodnění a potom vpravíme embryo do dělohy.
Sono la dott. Sally Kendrick, specializzata nello straordinario campo della fecondazione in vitro.
Jsem dr. S. Kendricková, specialistka na vzrušujícím poli oplodnění ve zkumavce.
La dott. Kendrick ha supervisionato la fecondazione in vitro sia per i Reardon che per i Simmons.
Kendricková měla na starost oplodnění jak Reardonových, tak Simmonsových.
Quindi c'e' voluto un anno per trovare una donatrice d'ovuli, tre cicli di fecondazione in vitro.
Tak jsme rok hledali dárce vajíčka, pak 3 cykly umělého oplodnění.
C'è la fecondazione in vitro, gli uteri in affitto.
Existuje umělé oplodnění, existuje náhradní mateřství.
Per la fecondazione.
Proč? - Kvůli oplodnění.
Non c'è stato ancora alcun contatto tra i becchi e Lauren e Humphrey devono ancora pettinarsi a vicenda nella zona della cloaca, rimuovendo il. piumaggio fitto che può inibire il successo della. fecondazione.
Ještě nebyl žádný kontakt zobáky. a Lauren a Humphrey už si vzájemně upravovali kloakální oblast. odstraňovali si denzitu. což by mohlo bránit úspěšnému oplodnění.
Stavano conducendo delle ricerche. sulla fecondazione tra uomini e Cylon.
Provádějí výzkum křížení lidí a Cylonů.
Ho 39 anni, siamo dovuti ricorrere alla fecondazione in vitro.
Je mi 39. Zkusili jsme umělé oplodnění.
Fecondazione. Cylon. e. e riproduzione.
Cylonské oplodnění a reprodukce.
Il bambino e' il risultato di una gravidanza con fecondazione in vitro.
Dítě je výsledkem oplodnění in vitro.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Anche nei casi in cui l'uomo utilizza più della media i servizi sanitari, il motivo è legato ai bisogni della donna spesso per la fecondazione assistita o per gli esami prenatali finalizzati a evitare o ad aiutare la riproduzione.
Toto častější využívání lze do jisté míry připsat potřebám žen v oblasti plánování rodičovství nebo prenatální péče, kdy se ženy buďto snaží reprodukci zabránit, nebo ji povzbudit.