oplodnění čeština
Překlad oplodnění portugalsky
Jak se portugalsky řekne oplodnění?
Příklady oplodnění portugalsky v příkladech
Jak přeložit oplodnění do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Mám totiž jemný čich. Po oplodnění jsem smrděla jako zkažená ryba.
Tenho um olfacto muito delicado e tresandava a peixe podre quando fui fertilizada.
Aby bylo pohlavní vzrušení konečně vymýceno. poslední zbývající překážka k duševnímu přijetí. principů lngsocu, bude překonána použitím umělého oplodnění.
Quando o orgasmo tiver sido finalmente erradicado. o último obstáculo ainda restante para a aceitação psicológica. dos princípios do Ingsoc, aplicados ao ARTSEM, será ultrapassado.
Zavedení umělého oplodnění, kombinovaného s neutralizací tělesné rozkoše. účinně vyjádří zastaralost rodiny. až bude nemožné ji chápat i jako pouhý pojem.
A introdução do ARTSEM, combinado com a neutralização do orgasmo. irá eficazmente tornar a família obsoleta. até tornar impossível conceber.
Existuje adopce či umělé oplodnění.
Podem-se adoptar crianças, e há métodos artificiais de fertilização.
A co to oplodnění?
E que tal a inseminação artificial?
Rozhodli jsme se pro umělé oplodnění.
Decidimos, após muita discussão, que íamos tentar a inseminação artificial.
Na umělý oplodnění.
É para vacas. Inseminação artificial.
Proč jsi mi lhala o tom oplodnění?
Mentiste sobre a inseminação.
Oplodnění ve zkumavce?
Fertilização in vitro?
Oplodnění in vitro je procedura, při které provedeme oplodnění a potom vpravíme embryo do dělohy.
A fertilização in vitro é um método através do qual se implementa a fertilização e a implantação do embrião no útero.
Oplodnění in vitro je procedura, při které provedeme oplodnění a potom vpravíme embryo do dělohy.
A fertilização in vitro é um método através do qual se implementa a fertilização e a implantação do embrião no útero.
Jsem dr. S. Kendricková, specialistka na vzrušujícím poli oplodnění ve zkumavce.
Eu sou a Dra. Sally Kendrick, especialista no campo estimulante da fertilização in vitro.
Kendricková měla na starost oplodnění jak Reardonových, tak Simmonsových.
A Kendrick supervisionou o programa de FIV dos Reardons e dos Simmons.
Jsou to hermafroditi s komplexním reprodukčním ústrojím, schopní vnitřního oplodnění.
São hermafroditas, têm sistemas reprodutivos complexos capazes de fertilização interna.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Vědci v Oregonu například nedávno pozorovali abnormální oplodnění u některých lidských vajíček, s nimiž manipulovali.
Por exemplo, os cientistas em Oregon observaram recentemente uma fertilização anormal em alguns dos óvulos humanos que tinham manipulado.