oplocený čeština

Překlad oplocený italsky

Jak se italsky řekne oplocený?

recintato

Jak přeložit oplocený do italštiny?

Vypadá to, že policie má tohle místo dobře oplocený.

Sembra che la polizia abbia addobbato piuttosto bene la zona.

Prostor s omezeným přístupem, oplocený, ozbrojené stráže.

Zona riservata, recintata, sicurezza armata.

Morrisův dům v Connecticutu je oplocený a bezpečnostní služba tvrdí, že v noc vraždy nikdo neodešel.

La casa dei Morris in Connecticut e' recintata e la sicurezza dice che nessuno ha lasciato la casa la notte dell'omicidio.

Je oplocený, naprosto nepřístupný.

E' recintato, riservatezza garantita.

Ty vyrazíš a koupíš mi oplocený pozemek.

Esci e comprami un terreno.

Les je celý oplocený.

Tutto il bosco e' recintato.

Celý areál je oplocený. Asi se sem podplazila.

Tutta l'area ha la recinzione, probabilmente ci e' passata sotto.

Celý areál je oplocený.

L'intero complesso e' recintato.

Vypadá to, že celý prostor je oplocený.

No, sembra che questo cancello circondi tutto.

Chci přístup na oplocený dvůr, ale s trávou a sluncem, co bych cítila na tváři.

Voglio poter camminare in un cortile, magari recintato, ma che abbia l'erba. - Sentire il sole sulla faccia.

Dvůr je oplocený.

Il cortile e' chiuso e recintato.

Nemusíte mít strach. - Dvůr je oplocený.

Non devi preoccuparti, il retro è recintato.

Zezadu ani nemáme oplocený pozemek.

Non abbiamo nemmeno una recinzione sul retro.