frigorifero italština

lednička, lednice, chladnička

Význam frigorifero význam

Co v italštině znamená frigorifero?

frigorifero

che genera freddo  mettere il formaggio in un autocarro frigorifero

frigorifero

(tecnologia) (elettrotecnica) (ingegneria) elettrodomestico da cucina utilizzato per la conservazione di generi deperibili (alimentari e non), operante a basse temperature  ho messo le fragole in frigorifero (senso figurato) luogo o ambiente molto freddo  questa camera è un frigorifero! [[elettrodomestico]]|(bras.)

Překlad frigorifero překlad

Jak z italštiny přeložit frigorifero?

Příklady frigorifero příklady

Jak se v italštině používá frigorifero?

Citáty z filmových titulků

Ora vorremmo parlare con i suoi compagni, con l'ultima persona che l'ha visto vivo, e vorremmo sapere perché si è ritrovato morto in un frigorifero.
Takže bychom rádi vyslechli jeho spolubydlící. Chceme mluvit s posledním, kdo ho viděl živého, a chceme zjistit, proč skončil mrtvý v lednici.
Non so come sia sparito, né perché sia finito nel frigorifero, o come quel fischietto gli sia finito in gola. Ma se dalla nostra indagine emergerà qualcosa di rilevante, vi chiamerò senz'altro.
Nevím proč zmizel, nebo proč skončil v té lednici, nebo jak skončil s tou píšťalou v krku, ale pokud naše vyšetřování odhalí něco zajímavého, určitě vás zavolám.
Come previsto, il tizio del frigorifero è arrivato appena sono entrato nella doccia.
Jak jsme předpokládali, chlap přes lednice přišel, jak jsem vlezl do sprchy.
Ve l'ho detto. non so niente su nessun corpo in nessun frigorifero.
Říkal jsem vám. Nevím nic o žádném těle v žádné lednici.
Mettile in frigorifero, Wally.
Dej je do lednice, Wally.
E' nel frigorifero.
Dal jsem ho chladit.
C'è dello champagne in frigorifero.
V lednici je šampaňské.
Lui una volta è rimasto chiuso in frigorifero per 6 ore!
Strávil šest hodin v mrazáku s levou nohou.
In frigorifero?
V ledničce?
In frigorifero!
Spodní prádlo v ledničce!
Se prendo il ventilatore piccolo, Io metto in frigorifero apro Io sportello lascio aperta la porta inzuppo le lenzuola nell'acqua gelata.
Možná kdybych dala větrák do ledničky, nechala otevřená dvířka, dveře do ložnice a namočila prostěradla do ledové vody.
Chiedi a un inserviente di metterteli in frigorifero.
Číšník z klubu ti je může dát do ledničky.
Se ci mettiamo ancora pesci qui dentro, questo frigorifero si butterà in un fiume e si metterà a nuotare.
Jestli do té lednice dáme další ryby, skočí do řeky a poplave proti proudu.
Controllava i vagoni frigorifero.
Mrazící vagóny?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Gi ingegneri della Godrej hanno realizzato che, se l'unico obiettivo è quello di conservare il cibo e non necessariamente di produrre del ghiaccio, allora è sufficiente che frigorifero arrivi a pochi gradi sopra lo zero.
Inženýři společnosti Godrej si povšimli, že pokud cílem není vytvářet led, ale zamezit kažení potravin, postačí, když se lednička ochlazuje na několik stupňů nad nulou.

Možná hledáte...