chladicí čeština
Překlad chladicí italsky
Jak se italsky řekne chladicí?
Příklady chladicí italsky v příkladech
Jak přeložit chladicí do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Mají chladicí boxy.
Sono per le consegne di surgelati.
Chladicí pumpy?
Pompe di raffreddamento?
To je bezpečnostní chladicí systém.
È il sistema di raffreddamento.
Za chladicí věžíje výtah.
Dopo la torre c'è un ascensore.
To budou chladicí věže.
Devono essere le vasche di raffreddamento.
Pane, víte, že vám rychle uniká chladicí kapalina?
Signore, lo sa che perde liquido refrigerante ad un ritmo allarmante?
Za popelnicí 738 prý nějaký člověk vypouštěl chladicí kapalinu.
Dicono che un umano perdeva refrigerante dietro il bidone 738.
Chladicí nádoby jsou jako nůžky, každej je chce, ale nikdo nemá tušení, kolik stojej.
Sono come le forbici. Tutti ne vogliono avere uno. Nessuno, però, ha idea di quanto cazzo costino.
Chladicí dodávka?
Un autocarro frigorifero?
Tome, myslím, že kulka zasáhla chladicí systém.
Tom, hanno colpito l'impianto di refrigerazione.
Chladicí tunely jsou přímo pod továrnou. -Dá se jimi projít.
Guarda, ci sono tunnel di raffreddamento sotto la struttura, abbastanza grandi per passarci.
Vraťte obvody do chladicí směsi.
Per favore. reimmerga i pannelli nel liquido.
Popadni chladicí box a padej.
Dovremmo afferrare uno di questi cestelli e andarcene.
Jestliže to vyjde, můžu ti vysvětlit, jak obnovit chladicí systém.
Se funziona, ti posso dire come ripristinare il sistema di raffreddamento.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Patnáctimetrové vlny prolomily ochrannou zeď jaderné elektrárny Fukušima Daiči, přerušily její nouzové napájení a vyřadily z chodu chladicí systémy.
Onde alte quindici metri sfondarono la diga della centrale nucleare di Fukushima Daiichi, mettendo fuori uso il generatore di emergenza e disattivando i sistemi di raffreddamento dell'impianto.