governativo italština

vládní, státní

Význam governativo význam

Co v italštině znamená governativo?

governativo přídavné jméno

— del governo

Překlad governativo překlad

Jak z italštiny přeložit governativo?

governativo italština » čeština

vládní státní

Příklady governativo příklady

Jak se v italštině používá governativo?

Citáty z filmových titulků

Non hai l'aria dell'agente governativo.

Nevypadáte jako vládní agent.

Ehi, non c'è bisogno di un permesso governativo per indagare sul mio conto?

Vyvolal můj účet zájem správní rady -a bývalého vládního úředníka?

Vivete nell'accampamento governativo?

Bydlíte ve vládním kempu, že jo? - Ano, pane.

Mr Brady è un agente governativo.

Pan Brady je federální agent!

Madame Leroux, moglie di un ufficiale governativo. 35 mila dollari.

Paní Lerouxovou, manželku vysokého vládního činitele. 35 tisíc dolarů.

Gli dica che sono una donna sposata e che mio marito è un agente governativo molto importante che non vede l'ora di spaccargli il muso.

Řekněte mu, že jsem vdaná. Můj manžel je vysoký vládní činitel, který je připraven vyrazit mu všechny přední zuby.

Ma è comunque un organismo governativo e ora il governo ha deciso di cambiare politica.

Ale vždyť je to vládní projekt. A vláda nyní změnila postoj.

Si tratta di una foto di uno scienziato governativo scomparso.

To je fotografie pohřešovaného vládního vědce.

Lo sai, fratello, non mi sarei mai aspettato che lo zio lavorasse in un ufficio governativo, non mi sorprende che non riuscissimo a localizzarlo.

Nikdy bych nečekal, že bude pracovat ve státním úřadě. - Není divu, že jsme ho nemohli najít.

È una questione tra l'autorità locale e il responsabile governativo.

Je to problém místní správy a odpovědného orgánu.

È un bollo governativo.

Tohle je federální daňová známka.

Il giorno in cui tutti gli zotici vengono a ritirare il sussidio governativo.

Všichni hnojaři si přijdou nechat proplatit dotace.

Codice governativo USA, titolo 18, see'ione 111.

Podle zákona vlády USA, hlava 18, článek 111.

Il Dipartimento della sanità, d'accordo col consulente governativo della salute ha autorizzato tre nuovi medicinali ad uso generico.

Ministerstvo zdravotnictví, na radu lékařů, dnes povolilo tři nové léky.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Per di più, Obama ha saggiamente gettato il guanto di sfida, invocando una nuova era di attivismo governativo.

Obama však tuto hozenou rukavici moudře přijal a vyzval k nové éře vládního aktivismu.

Ma la dipendenza dal cibo è così forte, e l'ambiente talmente esposto a situazioni pericolose per la salute, che è ora di pensare a un intervento governativo di più ampia portata.

Jídlo je ale tak návykové a prostředí tolik překroucené směrem k nezdravým výsledkům, že je na čase přemýšlet o širší vládní intervenci.

Per quanto imperfetto sia il nostro sistema governativo, a un certo punto i cittadini e i loro leader potrebbero chiederci di affrontare la verità sul riscaldamento globale.

Jakkoliv nedokonalé jsou naše systémy vládnutí, v určité fázi může veřejnost a její lídři vyžadovat, abychom se postavili k pravdě o globálním oteplování čelem.

Innazitutto, affermare, come fa la propaganda dell'apparato governativo cinese, che le manifestazioni sono manipolate da forze esterne è una calunnia sull'integrità ed i principi dei cittadini di Hong Kong.

Zaprvé, je urážkou poctivosti a zásadovosti občanů Hongkongu, když se o nich tvrdí, jak činí propagandistická mašinérie čínské vlády, že je manipulují cizí mocnosti.

Možná hledáte...