gradinata italština

řada schodů, schodiště

Význam gradinata význam

Co v italštině znamená gradinata?

— (architettura) serie di ampi gradini che formano una scala monumentale per l’accesso ad una costruzione

Jak z italštiny přeložit gradinata?

řada schodů schodiště

Jak se v italštině používá gradinata?

Fanno pagare due dollari per i posti di gradinata.

I za levný sedadla se platí dvě babky.

C'è un tizio là in gradinata, in prima fila. Ha una macchina fotografica.

Tam na tribuně je nějaký chlápek, vepředu, má klobouk a foťák.

La gradinata è riservata alla squadra di casa dello Yankee Stadium.

Posílá nás na střídačku domácích na stadionu Yankees.

Forse la prossima volta non ti vedrò in gradinata a fumare erba.

Doufám, že příště už tě neuvidím, jak tam kouříš trávu.

Ehm, perche' non vai a sederti in gradinata?

Díky Proč si nesedneš támhle na tribunu?

Vicino alla gradinata dell'Hockley, nellla circoscrizione di Radford Parade.

Sousedí s Hockley Terrace, v okrsku Radford Parade.

Non credere che non ti abbia vista nasconderti in gradinata.

Myslíš že sem tě neviděl jak se schováváš na hornim patře?

Nate Archibald, stai cercando di sedurmi sulla gradinata di una chiesa?

Nate Archibalde, pokoušíš se mě svést na církevní půdě?

Sembra che 'Til Death abbia curvato a destra e sia diretto verso la gradinata!

Co to?

Oh, una volta, sono salita nel sidecar della moto di uno e il sidecar si e' staccato e sono rotolata per una gradinata.

Jednou jsem se vezla v sajdkáře, a ten vozík se odpojil a spadnul za schodů.

Una volta raggiunta la gradinata, non mi vedrete ne' sentirete piu'.

Jakmile dojdeme, tak už mě nikdy neuvidíte a ani o mě už neuslyšíte.

Era appena venuto negli Stati Uniti da Cuba, e mio papa' ci prese i biglietti per la gradinata allo Shea Stadium.

Zrovna přijel z Kuby do Států a táta nás vzal na tribunu na stadionu Shea.

Mamma e' un'ubriaca emotiva, e venne giu' dalla gradinata barcollando e piangendo, per assicurarsi che stessi bene.

Máma byla emocionální opilec, takže se v slzách začala kymácet z tribuny, aby se ujistila, že jsem v pořádku.

Nello spogliatoio, passerò per la gradinata.

Tamhle je šatna.

gradinare