grattacielo italština

mrakodrap

Význam grattacielo význam

Co v italštině znamená grattacielo?

grattacielo

(architettura) (edilizia) (tecnologia) (ingegneria) edificio di grandi dimensioni espanso verso l'alto, formato da numerosi piani abitabili  il grattacielo Pirelli domina Milano  il Burj Khalifa di Dubai è il grattacielo più alto degli anni dieci

Překlad grattacielo překlad

Jak z italštiny přeložit grattacielo?

Příklady grattacielo příklady

Jak se v italštině používá grattacielo?

Citáty z filmových titulků

Se tornassi mai a casa, aprirei un grande studio legale nei grattacielo WooIworth.
Jestli se vrátím, zařídím si právní kancelář ve Woolworth Building.
Perché non sono solo un po' alticcio. Sono alto come un grattacielo.
Protože nejsem jen namazanej, jsem pěkně napranej.
Eppure un giorno, quel freddo uomo d'affari, lassù nel suo grattacielo, apre la finestra, esce sul davanzale, e sta lì immobile per tre ore, chiedendosi. se buttarsi o no.
A přesto, jednoho dne ten stejný chladný businessman v nejvyšších patrech mrakodrapu otevře okno, vystoupí na římsu, stojí tam tři hodiny a přemýšlí., jestli skočit dolů.
È il grattacielo Woolworth quello?
Hele, není tamhle ta budova Woolworth?
Mi getterete in una vasca di acciaio fuso. e diventerò parte di un nuovo grattacielo?
Spadnu do nádrže s roztaveným železem. a budu součástí nového mrakodrapu?
Un grattacielo. Buon giorno signor Mushnick.
Dobré ráno, pane Mushniku.
Io vivrei in cima al Municipio o meglio a un grattacielo, invece di stare in quel buco.
Žil bych na vršku City Hall, nebo líp, na Oxy Tower. než v té krabičce, ve které teď žiješ.
C'è un elicottero che atterra su un grattacielo.
Ale je! Helikoptérou, která přistává na budově PanAm. A svezou vás limuzínou.
Lanciai la palla su un grattacielo.
Jednou jsem ho napálil až na střechu.
Quanto vale un grattacielo come quello?
Kolik stojí taková budova?
Ne hai mai avuto uno in un grattacielo?
Už jsi někdy hasil ve věžáku?
Perché non costruisci un grattacielo più piccolo?
Jabo, neuvažoval si o stavbě tenčích vysokopodlažních kanceláří?
Cos'è quel grattacielo?
Co je to za budovu?
Siamo in un grattacielo.
Jsme ve věžáku.

Možná hledáte...