grifone italština

sup, gryf

Význam grifone význam

Co v italštině znamená grifone?

grifone podstatné jméno

— (zoologia), (ornitologia)grande uccello rapace che assomiglia all'avvoltoio — (mitologia) (araldica) figura araldica convenzionale che rappresenta l'omonima figura mitologica; il grifone è considerata figura araldica femminile, per cui è priva di sesso; di norma il grifone prende: ⋄ dall'aquila: il capo, il collo, il petto, le ali e le zampe anteriori; ⋄ dal leone: il ventre, le zampe posteriori e la coda; ⋄ termine araldico

Překlad grifone překlad

Jak z italštiny přeložit grifone?

grifone italština » čeština

sup gryf sup bělohlavý

Příklady grifone příklady

Jak se v italštině používá grifone?

Citáty z filmových titulků

Hai conosciuto il Vitello-Similtartaruga? - No, chi è? Hm, meglio tu chieda al Grifone.

Je to jen její fantazie.

Il primo scontro avverrà tra Grifone detto Manunta e Brancaleone da Norcia.

V prvém souboji nastoupí Grifone zvaný Špinavec a Brancaleone da Norcia.

O. o, o un grifone, già.

Nebo. Sup, jo.

Un grosso grifone con un gatto in bocca.

Velký Sup s kočičími ústy.

Beh, non è un gatto o un grifone.

No, není to kočka ani sup.

Un Grifone non può cambiare le sue piume! Mistico, ex-Mistico, è la stessa cosa!

Gryphon nemůže s tebou obchodovat.

Diamo a questi figli di grifone un benvenuto che non si scorderanno mai più.

Připravíme těm mizerům přivítání, na které nikdy nezapomenou.

Volevo un grifone.

Chtěl jsem Gryfa.

Un grifone?

Gryfa?

Ritengo sia un grifone.

Věřím, že je to gryf.

Un grifone?

Gryf?

Il grifone e' una creatura magica.

Gryf je kouzelné stvoření.

Il grifone non e' stato ferito, sire.

Tomu gryfovi se nic nestalo, sire.

E' vero. che il grifone puo' essere ucciso soltanto con la magia?

Je pravda. že gryfa mohou zabít jen kouzla?

Možná hledáte...