griglia italština

mřížka

Význam griglia význam

Co v italštině znamená griglia?

griglia podstatné jméno

— (metallurgia) struttura metallica costituita essenzialmente da un telaio più o meno rigido sul quale sono fissate o ricavate una serie di sbarre parallele o disposte a croce, usata con funzione di chiusura, separazione, riparo o sostegno — (architettura) sinonimo di inferriata — (per estensione) assieme di sostegni, solitamente travi, con una specifica armonia estetica e funzionale nella disposizione per la struttura portante — parte del focolare di cucine, stufe, caldaie, forni e altri impianti termici, su cui viene disposto il combustibile solido e che permette il passaggio dell’aria comburente necessaria e lo scarico della cenere — (gastronomia) telaio a sbarre su cui si appoggia la vivanda da cuocere — insieme di due piani graticolati paralleli, uno inferiore per il combustibile e l’altro superiore per l’appoggio della vivanda, che si inserisce o si colloca sopra il piano del focolare — sostantivo

Překlad griglia překlad

Jak z italštiny přeložit griglia?

griglia italština » čeština

mřížka gril síto rošt prohazovačka mříže mříž

Příklady griglia příklady

Jak se v italštině používá griglia?

Citáty z filmových titulků

Ricoperto da. Polpo alla griglia. E pomodori ciliegini rosolati lentamente.

Podává se spolu s grilovanou chobotnicí a pomalu opečenými cherry rajčátky, to vše jemně posypáno hrstkou fenyklu.

Deve farlo arrosto o alla griglia?

Budete to péct nebo grilovat?

Rimettiamo la griglia, presto!

Jime, vrať tam tu mříž. Honem.

Fallo manualmente e apri la griglia.

Tak ručně. Otevřu poklop.

Io prendo la sogliola alla griglia.

Já si dám grilovaný mořský jazyk.

Griglia coordinate: 003,691.

Síťové souřadnice: 003,691.

Griglia coordinate: 003,691.

Síťové souřadnice 003,691.

Convertire da griglia verde a obiettivo arancio.

Přepněte ze zeleného do oranžového režimu.

Computer di guida a griglia arancio.

Naváděcí počítač na oranžové souřadnice.

Hubert, smonta la griglia.

Huberte, sniž rošt!

Alla griglia si, cotti o al sangue?

Propečené nebo rare?

Alla griglia.

Ano, na rožni.

Cardinale, la griglia.

Na skřipec s ní!

Cardinale, giri la griglia.

Kardinále. Přitáhněte. božebože.

Možná hledáte...