holistický čeština

Překlad holistický italsky

Jak se italsky řekne holistický?

holistický čeština » italština

olistico

Příklady holistický italsky v příkladech

Jak přeložit holistický do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je tu jen jeden holistický systém systémů!

Esiste solo un sistema olistico di sistemi.

Neojungismus, postmoderní freudismus a holistický sekularismus.

O, se vuole, una pragmatista neo-junghiana, post-moderna e olistica.

A nový věří na holistický přístup k mému duševnímu zdraví.

E quello nuovo crede nell'approccio olistico alla mia sanita' mentale.

Jestli si četla její kartu, tak sis všimla, že má holistický rodící plán.

Dammi due secondi per prendere il kit. Arrivo subito. Per cosa?

Dobře, starý vitamíny a krémy na ruce a všechny ty holistický krámy a všechny ty sračky, co si tu schováváš z kurva nepochopitelnýho důvodu!

OK, vitamine vecchie e creme per le mani e tutta questa merda olistica e tutta questa merda che tieni qui per nessuna ragione,cazzo!

Je holistický.

E' un medico olistico.

Tak co přesně znamená holistický detektiv?

Allora, cos'e' esattamente un investigatore olistico?

Zvolil jsem holistický přístup. akupukturu a akupresuru.

Ho usato un approccio olistico. agopuntura, pranoterapia.

Je holistický veterinář.

E' un veterinario olistico.

Dr. Josef Issels byl nejlepší holistický doktor té doby, ještě zajímavější na něm bylo, že byl jediný doktor na světě, kterému se kdy podařilo vyléčit nádor kůže.

All'epoca, il dottor Josef lssels era un luminare della terapia olistica ed era stato l'unico medico al mondo ad aver curato un melanoma. All'inizio era entusiasta dell'inverno.

Holistický přístup.

Olistico.

Je to holistický léčitel a učenec nové doby, s desítkami miliónů vyznavačů.

E' un guaritore olistico e un dispensatore di saggezza della New Age, con un seguito di decine di milioni.

Holistický přístup, jak říkáte.

Un approccio olistico, come ha detto.

Ne, já jsem holistický zabiják.

No. - Sono un'assassina olistica.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Metaekonomie zachází ještě dál, když zkoumá hlubší funkční aspekty ekonomie, které chápe jako komplexní, interaktivní a holistický živý systém.

La metaeconomia va ancora oltre, studiando gli aspetti funzionali più profondi dell'economia, intesa come un complesso sistema vivente interattivo e olistico.

Možná hledáte...