houslistka čeština

Příklady houslistka italsky v příkladech

Jak přeložit houslistka do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Houslistka, která píchá. s manželem svojí sestry z Connecticutu. I to okno, prokrista!

Il dottore di campagna stronzo, la violinista, la sorella minore...che ha una relazione con suo marito nel Connecticut.

Ta je houslistka.

Jane è quella tragica.

Jdu na třídenní seminář. HOUSLISTKA AMELIA KAVANOVÁ Stojí jen pět stovek!

Seguo un seminario di tre giorni, e costa solo 500 dollari.

Je nadaná houslistka.

E' una violinista straordinaria.

Její matka byla koncertní houslistka.

La mamma era una violinista.

Nechci se utopit ve stejné pošetilosti, jako to houslistka.

Di immergermi nella stessa follia di quella sfortunata violinista.

No, doufal jsem, že jsem. Fakt jsem doufala, že nejsem houslistka, protože, když jsem byla malá, moje mamka mě nutila chodit na hodiny, a byla jsem děsná.

Beh, spero che non. spero di non essere la violista.

Ale pak jsme ji poznali, a Tede, je to světová houslistka, kulinářská královna a.

Ma no, poi l'abbiamo incontrata. E Ted. e' una violinista di livello internazionale, e' una cuoca provetta, e. sa a memoria tutte le battute di Scuola di golf.

TEDE, POČKEJ, AŽ DOPIJE. ovská houslistka vejdou do baru.

TED, ASPETTA CHE ABBIA FINITO DI BERE..oziante di strumenti musicali entrano in un bar.

Byla to příjemná dívka, skvělá houslistka.

Era una ragazza dolce. - una grande violinista.

Trochu zvláštní, ve skutečnosti. Náše druhá houslistka bude hrát na Hilaire a první na Nagyvary.

Il nostro secondo violino suonera' un Hilaire, e il primo un Nagyvary.

Omluvte mě, volá mě druhá houslistka.

Chiedo scusa, il secondo violino chiama.

Píše se tu, že Annie Chaiteová je druhá houslistka.

Qui dice che Annie Chaite e' il secondo violino.

Jsem druhá houslistka. Byla to jediná příležitost zahrát si na tak speciální nástroj.

Sono secondo violino, sarebbe stata. l'unica volta in cui avrei potuto suonare uno strumento cosi' speciale.

Možná hledáte...