hyde čeština
Příklady hyde italsky v příkladech
Jak přeložit hyde do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Poole, mám přítele, jmenuje se Hyde.
Poole, c'e' un mio amico, Hyde.
A nyní k tajnému místu, kde bude moci Hyde žít.
Ora occorreva un posto segreto dove Hyde potesse vivere la vita che aveva scelto.
Ukryt do svého druhého já, vyrazil Hyde za prostopášnostmi, které by si jako Jekyll nemohl dovolit.
Dietro l'impenetrabile maschera di un'altra identita', Hyde si concesse un mare di licenze, per fare cio' che, nei panni di Jekyll, non avrebbe mai potuto fare.
Ale kdo je ten Hyde, kterému všechno odkazujete?
Ma chi e' questo Hyde, al quale vuoi lasciare tutto?
Jak Hyde hlouběji zabředal do neřestí, zanechával po sobě oběti své mravní zkázy.
Hyde sprofondava sempre piu' nel vizio, e il suo cammino fu presto cosparso di vittime della sua depravazione.
Klíč od laboratoře má pouze pan Hyde, sire.
La sola persona che ha la chiave del laboratorio e' Mr. Hyde, signore.
Jak můžete vy, spořádaný člověk, mít něco společného s tak odporným stvořením, jako je Hyde?
Come potete, con la vostra vita presumibilmente ineccepibile, avere a che fare con un vile come Hyde?
Byla příliš velká tma, abych si byl jistý, ale mám dojem, že to byl pan Hyde.
Era troppo buio per esserne sicuro, signore, ma ho avuto l'impressione che fosse Mr. Hyde.
Edward Hyde bydlí v čísle 9, Barnsbury Road, Soho.
Edward Hyde abita al numero 9 di Barnsbury Road, Soho.
Hyde je v maléru, že?
Hyde ha delle noie, vero?
Hyde doktora Jekylla zabil!
Hyde ha ucciso il Dr. Jekyll!
Jmenuje se Hyde.
Il suo nome è Hyde.
Mr. Hyde.
Mister Hyde.
Hyde vás jednou zabije.
Hyde ti ucciderà, un giorno.