imballaggio italština

obal

Význam imballaggio význam

Co v italštině znamená imballaggio?

imballaggio podstatné jméno

— (economia) (commercio) involucro costruito con diversi materiali (ad esempio legno, cartone, plastica, ecc.) atto ad avvolgere i prodotti per proteggerli durante le fasi del trasporto e della commercializzazione — l'operazione di imballare i prodotti e le merci — l'ottenimento di balle a partire da cotone o altre fibre tessili — involucro per imballare

Překlad imballaggio překlad

Jak z italštiny přeložit imballaggio?

imballaggio italština » čeština

obal zabalení balení svazek programový balík obálka obalová technika balíček balné

Příklady imballaggio příklady

Jak se v italštině používá imballaggio?

Citáty z filmových titulků

George, sono contenta che tu sia ancora nella sala imballaggio.

Georgi, jsem ráda, že jsi pořád v balírně.

Lavorava in una ditta d'imballaggio.

Motouzem. Pracovala v balírně, takže ten zabiják ho měl přímo po ruce.

Controlla una lotteria clandestina, una ditta d'imballaggio, banche.

Vede černý sázkový kanceláře, má konzervárnu, banky.

Una ditta d'imballaggio sulla 14esima gestita da un certo Combs.

V konzervárně na 14. ulici mu to vede nějakej Combs.

Dopo una rigorosa selezione in ogni fase del processo produttivo, è il momento dell'imballaggio, svolto con estrema cura e delicatezza.

Po přísných kontrolách ve všech fázích výroby se výrobky pečlivě obalí a řádně zapakují.

Che ci vado a fare, a sorvegliare le casse da imballaggio, capitano?

Nebudu tam mít co dělat, kromě okounění a balení krabic.

Quando questo accadrà, strapperò. questa vile imitazione. una pagina dopo l'altra. e la userò come carta da imballaggio!

Pak. roztrhám. tuhle náhražku. stránku po stránce. a budu do ní balit věci!

È l'imballaggio di quella scatola?

Co je to? Papír od tý krabice? Jo.

Beh, Audrey, in base ai consigli di tuo padre, sai, si parte dal basso, si punta in alto, eccetera, pensavamo magari il reparto imballaggio, regali, eccetera.

No, jak říkal tvůj otec, začít odspodu a mířit vysoko. Mysleli jsme do balírny. Dárky a tak dále.

Mi occupavo di imballaggio.

Wayne, podnikal jsem v balení masa.

Ma lo straccio che le ho infilato in bocca e che ho fissato con un grosso nastro da imballaggio ha impedito che mi stordisse con le sue lagne. Non mi piace la gente che parla tutto il tempo.

Nemám rád lidi, kteří pořád mluví.

Dimentica l'imballaggio!

Balit je nemusíš.

Tolgo il materiale d'imballaggio.

Odhrnu obal. - Budeme mít sex.

Mi è stato chiesto di assistere all'imballaggio di. alcuni linimenti e. medicine.

Požádal mě, abych dohlédl na zabalení. nějakých mastí. a léků.

Možná hledáte...