impugnatura italština
rukojeť, jílec, držadlo
Význam impugnatura význam
Co v italštině znamená impugnatura?
impugnatura
Překlad impugnatura překlad
Jak z italštiny přeložit impugnatura?
Příklady impugnatura příklady
Jak se v italštině používá impugnatura?
Citáty z filmových titulků
Tenete l'impugnatura della pistola stretta nelle vostre mani.
Uchopte revolver pevně do ruky.
Ma è un pugnale, questo di fronte a me e l'impugnatura è verso la mia mano?
Je tohle dýka, co tu vidím tanout? A jilcem ke mně?
E sulla lama e sull'impugnatura gocce di sangue che non vi erano poco fa.
A z čepele a z jilce kape krev. To prve nebylo.
Ragazzo vai lì da Lemuel e prendi quel fucile che si tiene ben stretto e portamelo, dalla parte dell'impugnatura.
Hochu, jdi tamhle k Lemuelovi, vem mu tu pušku, co tak pevne drží, a prines mi ji, pažbou napred.
E con l'impugnatura del fucile gli dia un colpo secco sulla nuca.
Popadni tu pušku a prašt ho s ní po kebuli.
Per una buona battuta: Piegare bene le ginocchia piede sinistro in avanti, impugnatura a martello rotazione del busto e con violenza.
Pro dobré podání je třeba pokrčit kolena, levou nohou vykročit a opřít se o ni, otočit celý trup a pak silou.
Sento l'impugnatura della pistola.
Cítím pistoli.
Calibro 308, con impugnatura pieghevole.
Kalibr 308 se zasouvací pažbou.
É Io stesso tipo, ma. questo é tutto graffiato e ha l'impugnatura rovinata.
Je to stejnej typ, ale tenhle je poškrábanej a rukojeť je odřená.
L' impugnatura è sbagliata.
Rukojeť je špatně.
Computer, L' impugnatura ha un' unica presa.
Počítači, vytvoř rukojeť jen z jednoho kusu.
L'impugnatura è in argento.
Rukojeť je ze stříbra.
Beh, non mi hai chiamato per dirmi la tua misura dell'impugnatura.
Nezavolals, jak má mít velkou rukojeť.
Aveva un'impugnatura in avorio.
Měla rukojeť ze slonoviny.