inadempienza italština
násilné vniknutí
Význam inadempienza význam
Co v italštině znamená inadempienza?
inadempienza
Překlad inadempienza překlad
Jak z italštiny přeložit inadempienza?
inadempienza italština » čeština
Příklady inadempienza příklady
Jak se v italštině používá inadempienza?
Citáty z filmových titulků
Il mondo dovrebbe citarli per inadempienza.
Svět by měl žalovat mladé za porušení slibu.
Solo in casi di inadempienza al dovere.
Pouze při zanedbání povinnosti. - Tohle je ten případ.
Posso ancora licenziarti per inadempienza. - Sono qui dalle 9 alle 17.
Stále tě můžu vyhodit, když nebudeš dělat svou práci.
La missione era mia, e mia l'inadempienza.
To byla moje mise, ten dozor.
Eiji Saito sta per essere citato per inadempienza contrattuale da diverse aziende.
Eiji Saito je žalován kvůli nesplněnému kontraktu, hned několika společnostmi.
Se non gliela darai, loro chiederanno a un giudice di trattenerti per inadempienza della legge.
Ty jim ho nedáš. Přivolá soudce, zadrží tě za pohrdání soudem a dají tě do vazby.
Ma se non interveniamo, tra 6 mesi, la stessa Stampa accusera' noi di inadempienza morale.
Za půl roku nás ti samí novináři obviní z nemorálnosti.
L'inadempienza su un prestito non e' come essere mandato in punizione dalla signora Johnson.
Nesplácení půjčky není jako zůstat po škole u slečny Johnsonové.
Quindi, se andrai a scavare nel cervello del signor Ramsey perche' pensi che lei stia facendo la scelta sbagliata, ci aprirai la strada ad una causa per inadempienza.
Takže jestli se budete hrabat v mozku pana Ramseyho, protože si myslíte, že se rozhodla špatně, otevíráte jim cestu k žalobě za nechtěný život.
Signor Parker, questa e' la notifica di inadempienza che mi aveva chiesto.
Pane Parkere, tohle je to oznámení o neplacení, o které jste žádal.
Multa concordata in caso di inadempienza a un articolo: 1000 dollari per ogni violazione.
Pokuta za poruření paragrafů je 1000 dolarů za každý z nich.
Questo e'. Il mio articolo sulla inadempienza giudiziaria.
Tohle je. můj článek o zmatečném řízení.
E' una seria inadempienza etica.
Jedná se o závažné etické porušení.
Chi soffrira'. quando queste compagnie non saranno piu' competitive per le sue tasse elevate e le multe per inadempienza?
Kdo bude trpět, když tyto firmy nebudou schopny konkurence kvůli vašim vysokým daním a pokutám za nedodržování?
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Al contrario, si afferma che i membri dell'Eurozona avrebbero dovuto avere la possibilità di dichiarare l'inadempienza.
Místo toho se tvrdí, že členům eurozóny by se mělo umožnit vyhlášení státního bankrotu.
Ovviamente, l'inadempienza resta una sfida significativa.
Samozřejmě, významnou výzvou zůstává nedodržování pravidel.