incappucciato italština

Význam incappucciato význam

Co v italštině znamená incappucciato?

incappucciato přídavné jméno

— persona munita di cappuccio che copre, in tutto o in parte, la testa e il volto; non si dovrebbe applicare a persona il cui cappuccio sia sfilato e ricadente sulla schiena — (araldica) attributo araldico che si applica a: ⋄ falco, o altro uccello grifagno, dotato di cappuccio (o capperuccio) ⋄ uomo con la testa nel cappuccio o lucco ⋄ animale in un elmo, veste o copertura ⋄ capo cimato da un piccolo colmo concavo ⋄ termine araldico

Příklady incappucciato příklady

Jak se v italštině používá incappucciato?

Citáty z filmových titulků

Da un uomo incappucciato?

Mužem v cerné pláštence?

Forse è l'uomo incappucciato.

Možná je to ten clovek v cerné pláštence.

Quell'assassino incappucciato che ha fatto ciò.

Ten vrah v té kapuci který to udělal.

Sei sicura che nessuno dei contandini ti abbia vista combattere contro quel misterioso uomo incappucciato?

Jsi si jistá, že tě nikdo z vesničanů neviděl bojovat s tým záhadným mužem v kápi?

Lei ha detto che stava combattendo con un uomo incappucciato e che gli ha impedito di uccidere l'unico sopravvissuto.

Říkala, že bojovala s mužem v kápi. A zachránila jednoho muže před zabitím, který nakonec přežil.

Questa coraggiosa e nobile donna. lei è stata l'ultima cosa che ho visto. ha combattuto un codardo uomo incappucciato che ci ha attaccato.

Tato odvážná a skvělá žena, kterou jsem viděl. Bojovala s barbarským mužem v kápi, který nás napadl.

Giorno. E fuori da qualche parte, Xena giunse sopra un feroce guerriero incappucciato che impose solo devastazione ad un gruppo di contadini.

A náhle se odněkud zjevila Xena, přímo před zuřivým bojovníkem který právě zmasakroval několik vesničanů.

Finchè. Questa coraggiosa e nobile donna. lei è stata l'ultima cosa che ho visto. ha combattuto un codardo uomo incappucciato che ci ha attaccato.

Tato statečná a vznešená žena byla to poslední, co jsem viděl bojovala se zbabělým zamaskovaným mužem, který nás napadl.

Sì, sono un incappucciato!

Jo, patřím ke Ku Klux Klanu.

Incappucciato.

Zahalený kapucí.

E se vedi uno scheletro incappucciato, scappa.

A když uvidíš kostru v kápi, vyhni se ji.

Se non mi dite quello che voglio sapere, suppongo che lo fara' il vostro capo incappucciato.

Jestli mi neřeknete, co chci vědět, hádám, že váš kapucí zahalený vůdce ano.

Sognò un cavaliere incappucciato che si avvicinava nella prima neve della pianura.

Zdálo se mu, že po zasněžené pláni se blíží jezdec v kápi.

Ricevo dei segnali misteriosi secondo cui. l'incappucciato non sarebbe venuto qui per rapinare il ristornate.

Mám vážně silný vnuknutí že ten chlápek v kapuci nepřišel vyloupit restauraci.

Možná hledáte...

incappucciare