incompatibilità italština

neslučitelnost

Význam incompatibilità význam

Co v italštině znamená incompatibilità?

incompatibilità

(medicina) (farmacia) proprietà di un medicinale di non poter essere somministrato in contemporanea con un altro perché perderebbero la loro efficacia o risulterebbero dannosi

Překlad incompatibilità překlad

Jak z italštiny přeložit incompatibilità?

incompatibilità italština » čeština

neslučitelnost rozpornost rozpor rozdílnost

Příklady incompatibilità příklady

Jak se v italštině používá incompatibilità?

Citáty z filmových titulků

Non c'è incompatibilità.
To se nevylučuje.
C'è incompatibilità con il chip di controllo.
Jde o problém neslučitelnosti s kontrolou.
Forse è dovuto ad incompatibilità col centro neurale telepatico betazoide.
Jeho stav by moh být následkem inkompatibility. s betazoidským telepatickým nervovým centrem. Nejsem si jist.
Peccato che certi miei ragazzi abbiano un'incompatibilità anatomica che tende ad aprire in due le ragazzine.
Pokud překousnete, že moji kluci mají nějaké anatomické nesrovnalosti, které by mohly malé dívky rozbrečet.
Diciamo solo che soffriamo di un'incompatibilità fatale.
Řekněme zkrátka, že jsme trpěli fatální nesnášenlivostí.
Ma se analizziamo le incompatibilità. d'accordo.
McDowd nemůže být najednou na třech místech.
Lei ha presentato domanda di divorzio nello stato della California per incompatibilità, esatto?
Žádáte o rozvod ve státě California cituji neslučitelné rozdíly. Je to správně?
Sull'incompatibilità dei ruoli di soldato e papà?
Voják versus taťka rozhovor?
Dagli esami del sangue a loro richiesti dalla scuola, emerge un'incompatibilità.
Když se krevní test ze školního přijímacího řízení neshoduje s rodiči.
Abbiamo trovato delle incompatibilità tra gli orari che confermano la mia teoria.
Našla jsem časový rozdíl, který podporuje mojí teorii.
L'incompatibilità del fattore Rh?
Dřívější nekompatibilita Rh?

Možná hledáte...