infermeria italština

ošetřovna

Význam infermeria význam

Co v italštině znamená infermeria?

infermeria podstatné jméno

— (medicina) locale adibito ad interventi medici immediati

Překlad infermeria překlad

Jak z italštiny přeložit infermeria?

infermeria italština » čeština

ošetřovna

Příklady infermeria příklady

Jak se v italštině používá infermeria?

Citáty z filmových titulků

Torno a studiare infermeria.

Jdu zpět na ošetřovatelskou školu.

Quanto dista l'infermeria?

Něco přes tři kiláky.

Dopo tanta pioggia in infermeria e 24 ore di treno, ce lo meritiamo.

Po tom dešti v polní nemocnici a dni ve vlaku si to zasloužíme.

INFERMERIA Hai gettato la vergogna su tutta la casa!

Přivedla jsi na náš ústav hanbu!

Sarebbe desiderio della signora direttrice che evitaste contatti con la ragazza in questione, ma in considerazione dell'importante visita si dovrà fare un'eccezione e Manuela von Meinhardis uscirà dall'infermeria.

Bylo by přáním paní představené, ušetřit vás úplně kontaktu s dotyčnou dívkou, ale ohledně vysoce postavené návštěvy má být udělána vyjímka a Manuela von Meinhardis vyjde z nemocničního pokoje.

Tre uomini in infermeria di bordo, e un funerale.

Tři muži na ošetřovně, jeden pohřeb.

Prendete delle barelle e portateli in infermeria.

Odneste je na ošetřovnu.

Portateli subito in infermeria.

Odveďte je k lékařům. - Ano, pane.

So che il generale ha offerto il vecchio edificio di Mopu per farne una scuola e un'infermeria per i locali.

Chápu, že generál vám nabídl starý palác v Mopu jako sídlo školy a ošetřovnu pro domorodce.

Sorella! Il cancelliere del generale ordina di pagare chiunque venga in infermeria.

Sestro, generál dal rozkaz zaplatit každému, kdo přijde do nemocnice.

Apriremo un'infermeria, una scuola per bambini e dei corsi per le ragazze.

Chystáme se otevřít tady nemocnici, školu pro děti a třídu pro dívky.

L'infermeria è piena come non mai.

Nemocnice je přeplněná.

Nessuno in infermeria.

V nemocnici nikdo není.

Mister Clarck, informiamo il il Capitano Ecuyer all'infermeria.

Clarku, budeme informovat kapitána Ecuyera na marodce.

Možná hledáte...