infermo italština
slabý, onemocnělý, nepevný
Význam infermo význam
Co v italštině znamená infermo?
infermo
Překlad infermo překlad
Jak z italštiny přeložit infermo?
Příklady infermo příklady
Jak se v italštině používá infermo?
Citáty z filmových titulků
Per un anziano infermo sì.
Pro starého muže po mrtvici je to dálka.
Che egli era infermo di mente nel momento in cui sparò.
V době střelby byl přechodně nepříčetný.
Dottore, se l'imputato era in condizioni di capire quello che faceva e di capire che era male, come può sostenere che era legalmente infermo di mente?
Doktore, jestliže obviněný mohl vědět, co dělá a že je to špatné, jak můžete říci, že byl právně nepříčetný?
Non colpevole perché temporaneamente infermo di mente.
Shledáváme obžalovaného nevinným z důvodu nepříčetnosti.
Sono un disertore. ho perso I'uniforme, ho viaggiato senza biglietto. che ho scroccato a un infermo. ho ucciso dei neri, dei bianchi. dei suoi colleghi di ogni razza. giro in una macchina rubata, rosa a stelle verdi; quella là.
Jsem dezertér, ztratil jsem svou uniformu a uletěl ze země s letenkou ukradenou invalidovi. Bojoval jsem s muži všech barev a národností, a navíc řídím kradené auto růžové se zelenými hvězdičkami.
Abbiamo portato il documento che dichiara il Re infermo di mente.
Mám dokument, který krále prohlašuje duševně nezpůsobilým.
No, penseranno che sono Infermo.
Mistře? Ne. Mysleli by si, že jsem slabý.
Lei approfitta della disperazione di un uomo infermo, per poter sperimentare la sua procedura.
Zneužíváte zoufalství raněného člověka jako záminku, abyste zkusila postup, který byste normálně ani nemohla provést.
Quando puó un uomo salvarsi da tale spirito se non è infermo?
Jak si může tak dobírat, starého nemocného člověka?
Se Brandon è infermo. io sono in punto di morte.
Jestli je plukovník nemocný, tak já jsem jednou nohou v hrobě.
La mia unira speranza è una perizia psirhiatrira. rhe dirhiari rhe Carl Lee al momento era infermo di mente.
Moje jediná šance je najít psychiatra, který by potvrdil, že Carl Lee v ten moment nebyl při smyslech.
Forse non se lo rirorda perrhé. in 11 anni e 46 proressi. non ha mai dirhiarato nessuno infermo di mente.
Možná se nepamatujete proto, že za těch 1 1 let a 46 procesů. jste nikdy neprohlásil nikoho za mentálně postiženěho?
Il sig. Baker fu rironosriuto infermo ed internato.
A pan Baker byl nakonec prohlášen za nenormálního a byl poslán do ústavu.
Era, perriò, infermo di mente.
Byl tedy mentálně postižený.
Možná hledáte...
infermità |
infermarsi |
infermeria |
infermiera |
infermiere |
infermiccio |
infermamente |
infermieristica |
infermieristico |
inferocire |
inference |
infertile