chorý čeština

Překlad chorý italsky

Jak se italsky řekne chorý?

chorý čeština » italština

malescio infermo acciaccoso

Příklady chorý italsky v příkladech

Jak přeložit chorý do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Je to chorý člověk a asi má požitek z toho, že může být v novinách.
Evidentemente si tratta di un caso patologico. Lo farà per potersi vedere nominato su tutti i giornali.
Vrátila jsem se, abych Johnu Kentovi řekla, že je duševně chorý. Kde je?
Sono tornata per dire a John Kent che è un pazzo.
V tom si chorý pomáhat musí sám.
Allora il malato dovrebbe curare se stesso.
Němý a duševně chorý dostane Pulitzerovou cenu.
È un muto pazzo che guadagnerà il premio Pulitzer.
Není duševně chorý!
Non è pazzo.
Středně velký, trochu chorý osel.
Un dong medio, lievemente pericoloso.
V tom si chorý musí pomáhat sám.
Questa è una medicina che uno ottenere solo da se stesso.
Jestliže byl opravdu duševně chorý, jak úřední moc tvrdila, proč ho postavila před soud?
Ma se lui era pazzo, come sostenuto. Allora perché è stato messo sotto processo?
Je chorý.
E' malato.
Jste duševně chorý, Quinte. Chápete?
Lei è pazzo, Quint.
Duševně chorý.
Lo sa?
Jste duševně chorý, ale něco vám reknu!
È pazzo, glielo dico io!
Bratr byl duševně chorý.
Mio fratello era malato di mente.
Jestli myslíš, že opustím barák a zapomenu na Bombého, tak jsi duševně chorý, vhodný do blázince!
Se credi che lascerò la mia casa. che lascerò qui Il Bombè, che è il mio migliore amico. Vuol dire che sei matto da legare, con del cavo per mietitrebbia!

Možná hledáte...