chorobně čeština

Překlad chorobně italsky

Jak se italsky řekne chorobně?

chorobně čeština » italština

patologicamente morbosamente

Příklady chorobně italsky v příkladech

Jak přeložit chorobně do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Prý až chorobně.
Era un'adorazione quasi morbosa.
Nevěřím, že by se někdo chorobně věnoval jen sám sobě.
Io non credo nel dedicare la propria vita morbosamente a se stessi.
Ten chorobně náladový násilník mám být já?
Allora, quel tizio ciclotimico e violento sono io?
Jsem chorobně posedlá Johnem Malkovichem.
Nutro un'insana ossessione per John Malkovich.
Je chorobně žárlivý.
E' pazzo di gelosia.
Naopak jsi chorobně nepovrchní.
Anzi, sei patologicamente non superficiale.
Chorobně se stydíš za to, že ses narodil s výsadami.
Vergognarsi della propria agiatezza è una perversione e un'autentica tragedia.
Augustus o sebe až chorobně dbá.
Augustus è quasi maniacale riguardo all'igiene personale.
Já jsem nespíš chorobně šílená.
Potrei essere malata di mente.
Jsem nejspíš chorobně šílená.
Potrei essere malata di mente.
Zapomeň na svůj defekt, já jsem nejspíš chorobně šílená.
Lascia stare le tue ferite. Io sono quasi sicuramente da manicomio.
Co ty na to? Já jsem nespíš chorobně šílená.
Potrei essere malata di mente.
To je milá nabídka, ale já jsem nespíš naprosto chorobně šílená.
È carino da parte tua, ma. potrei essere malata di mente.
Fajn, místo vašeho chorobně bohémského obřadu. vyžaduji aby mu byla poskytována více rodino-jemnější hodina. Aha, a koho navrhujete aby učil v této hodině?
E lei chi propone come insegnante per questo stupido corso?

Možná hledáte...