chorý čeština

Příklady chorý bulharsky v příkladech

Jak přeložit chorý do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Je jen chorý.
Погледнете го и ще разберете, че е болен.
Chorý na srdci i na duchu. Ve své duši.
Болен в сърцето, в духа и в душата.
Kapitán Queeg byl duševně chorý a já jsem musel převzít velení.
К- н Куийг беше психично болен и трябваше да поема командването.
Jak jste došel k závěru, že Queeg je duševně chorý?
Откъде ви хрумна, че к-н Куийг не е добре с психиката?
Je chorý a potřebuje odpočinek.
Зле е и се нуждае от почивка.
Protože jste chorý a slabý, důstojný bratře.
На вас сега просто не ви е добре.
Si duševně chorý? - Co ti mám říct?
Очакваш да ти благодаря?
V tom si chorý musí pomáhat sám.
В този случай болната трябва да се лекува сама.
Jestliže byl opravdu duševně chorý, jak úřední moc tvrdila, proč ho postavila před soud?
Ако е бил луд, както се твърдеше, защо го съдиха?
Není kriminálník, jenom bohužel chorý.
Не е престъпник. Болен е.
Chorý?
Болен ли?
Vás se musíme zbavit, Hartmane, jste duševně chorý, chorý, chorý.
Трябва да те затворят, Хартман, защото си тежко болен.
Vás se musíme zbavit, Hartmane, jste duševně chorý, chorý, chorý.
Трябва да те затворят, Хартман, защото си тежко болен.
Vás se musíme zbavit, Hartmane, jste duševně chorý, chorý, chorý.
Трябва да те затворят, Хартман, защото си тежко болен.

Možná hledáte...