horký čeština

Překlad horký bulharsky

Jak se bulharsky řekne horký?

горещ горящ

Jak přeložit horký do bulharštiny?

Snad tady nebudeme vykopávat nějaký horký pramen.

Не ми казвай, че ще копаем топли бани.

No, možná to nebude tak horký.

Може би не е толкова горещо.

To jsou horký kamínky. Čekáme, až vychladnou. Čekáme.

Там е напечено, чакаме да отшуми.

Můžete udělat horký čaj?

Може ли един горещ чай?

Nic neochladí tak jak horký čaj.

Нищо не освежава както него.

Dejte jí ho pěkně horký.

Да й го поднесеш топъл.

Podívej se, jestli by Josefina neměla pár věder horký vody.

Хосефина да отнесе две кофи гореща вода за да се изкъпе дамата.

Máte dech, jak horký biskupský chlebíček!

Дъхтиш на джоджен!

Je mimořádně horký večer, asi přijde bouře.

Тази вечер е много горещо, сигурно ще има буря. Току що говорих с доктора.

Pane Robinsone, udělala jsem vám horký grog.

Приготвих ви чуден топъл пунш, г-н Робинсън.

Přines mě dobrý, horký šálek čaje.

Донеси ми хубава, гореща чаша чай.

Je to kafe dobrý a horký, Lorraine?

Това прясно и топло кафе ли е, Лорейн?

Samozřejmě že je horký.

Топло е. Сандвичите са завити в одеялото.

Je tu horký tip.

Имаме чудесна новина.