infimo italština

podřadný, nejspodnější, nejnižší

Význam infimo význam

Co v italštině znamená infimo?

infimo přídavné jméno

— cosa più in basso di tutti — ultimo di qualità — persona del più basso grado — il più basso luogo

Překlad infimo překlad

Jak z italštiny přeložit infimo?

infimo italština » čeština

podřadný nejspodnější nejnižší bídný

Příklady infimo příklady

Jak se v italštině používá infimo?

Citáty z filmových titulků

Vostra altezza. vi prego di considerare che finchè gli ebrei sono in esilio qualsiasi essere infimo può diffamare il vostro ministro.

Vaše výsosti. Prosím považte, dokud budou mít židé zakázaný vstup, každý žebrák může beztrestně urážet svého ministra.

Disse che ero un elemento di infimo ordine.

Tvrdil jste, že jsem podřadný toreador.

Ti ho passato l'informazione, è infimo usarla a tuo vantaggio!

Spude, dala jsem ti ty informace a vy je chcete zneužít!

Mi sconvolge il pensiero che abbiate di me un concetto tanto infimo.

Dr. Cravene, jsem šokován. opravdu šokován, že byste si mohl. o mně myslet něco tak hrozného.

E poiché non posso punire personalmente questo mascalzone di infimo rango. non sopporto il modo in cui vi tratta. e detesto la sua orribile presenza come se fosse la peste. ho deciso di lasciare la mia casa, e mai più ritornare.

JeIikož nemohu sám potrestat tohoto nízkého Iotra a nemohu snést, jak se k vám chová. a oškIivím si jeho spoIečnost, rozhodl jsem se opustit domov a nikdy se nevrátit.

Sylvester Stallone e altri stronzi di infimo ordine.

Sylvestra Stallonea, a další fakt-v-pohodě-vypadající zmrdy.

Mostrandogli la mia lettera, ti sei abbassata al livello più infimo della melma primordiale al di sotto delle fogne del New Jersey.

Tím, že jsi mu ukázala můj dopis jsi klesla hluboko pod nejhlubší vrstvu prehistorického žabího trusu na dně bahnitého močálu v New Jersey.

Si vede che è il figlio di un guerriero di infimo valore!

Jo. Určitě je to dítě bojovníka nižší třídy.

Andare a vedere un moccioso di infimo livello combattivo?

Podívat se na válečníka nejnižší třídy?

A guerrieri Saiyan di infimo livello, non degni di menzione.

Samé neznámé Saiyanské bojovníky nižší třídy.

E' soltanto un guerriero di infimo livello!

Vždyť má být bojovník nižší třídy.

Mangi come un infimo re.

Žereš si jako nějakej král.

Quel combattente di infimo livello sta lottando.

Podřadný bojovník bojuje a.

Un re non può inchinarsi a un combattente tanto infimo!

Princ nedává podřadnému bojovníkovi.

Možná hledáte...