ingrandimento italština
zvětšení
Význam ingrandimento význam
Co v italštině znamená ingrandimento?
ingrandimento
Překlad ingrandimento překlad
Jak z italštiny přeložit ingrandimento?
Příklady ingrandimento příklady
Jak se v italštině používá ingrandimento?
Citáty z filmových titulků
Ora, prendi una lente d'ingrandimento e dai un'occhiata a queste uova di Pasqua, un'occhiata molto ravvicinata.
Vezměte si lupu a podívejte se na ty dvě věcičky, hezky zblízka.
Né con una lente d'ingrandimento, né su una fotografia.
Ani pod lupou ani přístrojem.
Un sole d'argento bruciava il cielo come un 'enorme lente d'ingrandimento.
Stříbrné slunce pálilo skrz oblohu jako přes obrovskou lupu.
Che ne dici di un ingrandimento da un negativo del genere?
Co takhle udělat z negativu pořádnou zvětšeninu? - Její první cigareta!
Fregò delle lenti potentissime ai crucchi. e una lente d'ingrandimento e chiese a Ronnie Bigelow della baracca 2. di assemblarlo per mezzo chilo di caffè.
Sehnal od fricků teleobjektiv a zvětšovák. Ronnie Begelow z bloku 2 to dal dohromady za čtvrt kila kafe.
Il vetro è convesso e spesso 25 cm, il che spiega l'effetto d'ingrandimento.
Vypouklé sklo, 25 centimetru silné, proto pusobí zároveň jako lupa.
INGRANDIMENTO MASSIMO Quelle sono le basi missilistiche da 500 metri d'altezza.
Toto jsou raketová sila, viděno z 300 mil.
E' scritto troppo. Forse una lente di ingrandimento può esserle utile, capo.
Naštěstí mám u sebe vždycky lupu, šéfe.
Vorrei un ingrandimento di questa negativa.
Chtěl bych ten negativ zvětšit.
Di ingrandimento. - Ma io non capisco.
Vážně nevím.
Può aumentare l'ingrandimento?
Můžete akorát tak zrychlit zvětšování.
Venite, così vedete anche voi con la lente d'ingrandimento.
Podíváme se na to nádherné sklo tady.
Fagli fare un ingrandimento della foto, dimostra che io ero nell'ascensore.
Nechte ho zvětšit ten negativ, aby se potvrdilo, že muž ve výtahu jsem já.
Riduca l'ingrandimento al fattore quattro, sig. Sulu.
Snižte faktor zvětšení na čtyři, pane Sulu.