inguaribile italština
nevyléčitelný, nevyhojitelný, neuzdravitelný
Význam inguaribile význam
Co v italštině znamená inguaribile?
inguaribile
Překlad inguaribile překlad
Jak z italštiny přeložit inguaribile?
Příklady inguaribile příklady
Jak se v italštině používá inguaribile?
Citáty z filmových titulků
Non hai ancora capito che Mildred è un'inguaribile cupido?
Ještě jste nezjistil, že Mildred je nevyléčitelná dohazovačka?
Il maestro di biliardo, trovato grazie a un metronotte era un nottambulo inguaribile.
Onen učitel biliáru, kterého si Fantozzi našel na radu nočního hlídače, byl nevyléčitelný noční tvor.
È un inguaribile Casanova.
Ale vždyť je to Casanova mezi doktory.
Sono un inguaribile romantico.
Jsem nenapravitelný romantik.
Che inguaribile ottimista.
Nepoučitelný optimista.
Stava morendo di un male incurabile, una inguaribile e orribilmente sfigurante malattia chiamata Carcinoma di Paget.
Umřela na nevyléčitelnou nemoc. Nevyléčitelnou a hroznou nemoc, která se jmenuje Pagetův karcinom.
Sei un'inguaribile sentimentale.
Jsi nějak neobvykle sentimální.
Dicono che peressere un eccee'ionale agente dell'intelligence occom una mente concentnta, una imemovibile convine'ione di ciò che fai e essere un inguaribile romantico.
Říká se, že výjimečně dobrý důstojník rozvědky musí mít zdravý rozum, neochvějnou víru v to, co dělá, a být beznadějný romantik.
Ma immagino di essere solo un'inguaribile romantica.
Ale asi jsem jen beznedějný romantik.
Adoro mio padre, ma e' un inguaribile squilibrato.
Mám tátu ráda, ale je to špatný a zvrácený individum.
Da inguaribile romantico, Rick ha sceltol'anulare, per la modica cifra di 12.000 dollari.
Jako beznadějný romantik si Rick zvolil prsteník, za podpultových 12 litrů.
Sai che sono un inguaribile romantico.
Jo, jsem romantik tělem i duší.
Che inguaribile ottimista.
Strašlivý optimista.
Ah, mamma. Sei un'inguaribile romantica.
Matko, ty jsi beznadějný romantik.