incurabile italština
nevyléčitelný
Význam incurabile význam
Co v italštině znamená incurabile?
incurabile
Překlad incurabile překlad
Jak z italštiny přeložit incurabile?
Příklady incurabile příklady
Jak se v italštině používá incurabile?
Citáty z filmových titulků
Un caso incurabile.
Jeden z těch nevyléčitelných případů.
Poveri noi, sei proprio incurabile.
To už jsem někde slyšel.
Mutsu, Namiji è incurabile.
Mutsu, Namidži to nezvládne.
È incurabile?
Je to nevyléčitelné?
Nessun caso è incurabile.
Žádný případ není nevyléčitelný.
Leffingwell è uno spendaccione incurabile!
Leffingwell není pouze slabý, ale také rozhazovačný.
Da bambino aveva un incurabile male ai polmoni.
Jako malý prodělal nevyléčitelnou plicní chorobu.
È il tributo pagato da una famiglia alla quale hai riportato la felicità nel curarmi da un male incurabile.
Je to poklona zaplacená rodinou,. do které jsi přineslo opět štěstí. mým vyléčením ze zaprodání se zlu.
Ha avuto la tubercolosi, a quei tempi era una malattia incurabile.
Měl tuberkulózu, tenkrát byla nevyléčitelná.
CRIMINALE DA RIEDUCARE E TRATTENERE IN DETENZIONE 1138, prefisso THX è dichiarato incurabile e sarà rieducato e trattenuto in detenzione.
OBŽALOVANÝ BUDE KORIGOVÁN A UVĚZNĚN 1138, prefix THX, je prohlášen za nevyléčitelného a bude korigován a poslán do vězení.
Sfortunatamente, ma la loro condizione era incurabile.
Naneštěstí. Ale jejich stav byl nevyléčitelný.
Bene Dottore, lei è d'accordo con la diagnosi del Maresciallo che la condizione dei Mutts era incurabile?
Tak, Doktore, souhlasíte s Maršálovým názorem, že byl stav Muttů nevyléčitelný?
Artrite. Incurabile.
Nevyléčitelná artritida.
Mi scusi, ma adesso devo andare, sono invitato a pranzo dal ministro dell'edilizia. Anche lui è il solito nevrotico incurabile. E poi voglio fumare.
Mám domluvený oběd s ministrem vnitra, normálním nevyléčitelným neurotikem.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Inoltre, in 85 Paesi, è stata diagnostica una forma di tubercolosi estensivamente resistente ai farmaci (XDR-Tb), che è praticamente incurabile.
V 85 zemích byla navíc diagnostikována takzvaná extenzivně rezistentní (XDR) tuberkulóza, která je prakticky neléčitelná.