incursione italština

nájezd

Význam incursione význam

Co v italštině znamená incursione?

incursione podstatné jméno

— veloce azione [[militare]] in campo nemico

Překlad incursione překlad

Jak z italštiny přeložit incursione?

incursione italština » čeština

nájezd šťára zátah vpád razie invaze

Příklady incursione příklady

Jak se v italštině používá incursione?

Citáty z filmových titulků

SPEGNEVA LA LUCE NON ERA PER UN'INCURSIONE AEREA!

ZHASL SVĚTLO, NEBYLO TO KVŮLI NÁLETU!

Il segretario per la Marina ha annunciato che la corazzata Arizona e altre 5 navi da guerra sono andate perdute nell'incursione aerea giapponese sulla base navale di Pearl Harbor due settimane fa.

Po setkání s prezidentem oznámil ministr námořnictva, že četné lodě byly zničeny při útoku na Pearl Harbour.

Vuole fare un'incursione qui, ha assunto Ringo per essere certo di tenerti a bada.

Teď chce rozstřílet Dodge City. a najal si Ringa, aby zajistil, že mu nezkazíte zábavu.

Meno male che non è una vera incursione.

Ještě že to není skutečný poplach.

È un'incursione aerea.

Letecký nálet. - Proboha!

È un'incursione aerea.

To je nálet.

È stata un'incursione?

Byl to zátah? - Naše organizace je na to zvyklá.

Abbiamo effettuato un'incursione su lYorimberga la scorsa notte.

Včera v noci jsme provedli kobercový nálet na Norimberk.

Allarme di incursione aerea, settore 3 Red.

Letecký poplach, sektor tři je červený.

Avvistamenti di una possibile incursione.

Je hlášen nálet.

Jane, andiamo a fare un'incursione al negozio di dolci.

Jane, jdeme vybrat cukrárnu.

La mia casa bruciò durante un'incursione aerea e così rimasi senza niente.

Můj dům byl zničen během náletů. Přišel jsem o všechno.

Se posso avere la sua autorità, circonderò il posto e farò un'incursione.

Pokud od něj získám povolení, obklíčím to tam a provedu razii.

Cos'era stata un'incursione?

Ostřelovali je?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Un tale ecosistema digitale rafforza i controlli e gli equilibri, riducendo la possibilità di fallimento e mitigando gli effetti di un'incursione.

Takový digitální ekosystém posiluje kontrolní a vyvažovací mechanismy, což snižuje možnost selhání a zmírňuje následky vpádu.

Si pensi all'incursione della Federal Reserve americana nel terreno dell'alleggerimento quantitativo.

Vezměme si vpád Federálního rezervního systému Spojených států do kvantitativního uvolňování.

Možná hledáte...