insostituibile italština
nenahraditelný
Význam insostituibile význam
Co v italštině znamená insostituibile?
insostituibile
Překlad insostituibile překlad
Jak z italštiny přeložit insostituibile?
Příklady insostituibile příklady
Jak se v italštině používá insostituibile?
Citáty z filmových titulků
Signora, lei ha salvato la vita di un uomo che è insostituibile per il nostro paese.
Madam, zachránila jste život člověka v naší zemi nenahraditelného.
La principessa è insostituibile!
Jak se o ni postaráme?
Per me era un uomo insostituibile.
Byl pro mě nepostradatelný.
La guerra è un'esperienza insostituibile per diventare uomini.
Válka, milý pane, je nenahraditelná zkušenost. Bez ní není muž mužem.
Lo credevo anch'io, fino a ieri. Ma lui si crede insostituibile.
Frederick věří, že je nenahraditelný, ale to se mýlí.
Per la famiglia Sakurada, Masuo è insostituibile.
Pro rod Sakuradů je Masuo nenahraditelný!
È insostituibile, il suo valore è inestimabile.
Je nenahraditelný; jeho hodnotu nelze vyčíslit penězi.
Ciascuna ha qualcosa che le altre non hanno, qualcosa di unico e insostituibile.
Každá je jedinečná.
Nessuno è insostituibile.
Člověku dojde, že je nahraditelný.
È davvero insostituibile.
Ten chlapík je neocenitelný.
Eh. Già. Un compagno veramente insostituibile.
Ano, skutečně milující společník.
È insostituibile.
Je nenahraditelná.
E insostituibile.
Je nenahraditelný.
Un regalo insostituibile.
O dar, který nemůže být jinak nahrazen.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
I terreni integri rappresentano una risorsa preziosa e insostituibile, che svolge molteplici funzioni per il raggiungimento dei principali obiettivi di sviluppo ed ambientali della comunità internazionale.
Nedotčené půdy představují neocenitelný a nenahraditelný zdroj, který při zajišťování hlavních rozvojových a ekologických cílů mezinárodního společenství plní bezpočet funkcí.