integralmente italština
zcela, neodlučitelně, naprosto
Význam integralmente význam
Co v italštině znamená integralmente?
integralmente
Překlad integralmente překlad
Jak z italštiny přeložit integralmente?
Příklady integralmente příklady
Jak se v italštině používá integralmente?
Citáty z filmových titulků
Per questo motivo e dato che la sopravvivenza del canguro australiano è in serio pericolo suddette scene sono state presentate integralmente con l'approvazione della protezione animali dell'Australia e del Regno Unito.
Z toho důvodu a také proto, že přežití australského klokana je vážně ohroženo, byly tyto scény ponechány neupraveny po konzultaci s největšími organizacemi na ochranu zvířat v Austrálii a Velké Británii.
Voglio che abbandoni integralmente la tua vita di prima.
Chci, abys opustila celý svůj dřívější život.
E' stata spogliata integralmente: Armamenti, sensori?
Když dorazila, byla zbavena výzbroje, senzorů?
Questo ricrea integralmente la voce di Yazeed.
Tohle bezchybně obnovilo Yazeedův hlas.
Questa falsa rappresentazione attribuisce alla Life State il diritto di rescindere integralmente la polizza. Vostro Onore, questo non e' un buffet.
Ctihodnosti,tady nejsme na rautu.
E dato che lavoreremo insieme all'MI-6. la sua copertura sara' rispolverata integralmente.
A protože budete spolupracovat s MI-6, zůstanete plně ve vaší roli.
L'accusa dipende integralmente dalla testimonianza di Jerry.
Celý můj případ stojí na Jerryho výpovědi.
Chiedo che la mozione di espulsione sia letta integralmente e verbalizzata.
Chtěla bych požádat, aby byl celý návrh na vysídlení přečten do záznamu.
Integralmente.
Celý.
Per fortuna il proiettile l'ha trapassato quasi integralmente, senza colpire organi vitali.
Naštěstí šlo o hladký průstřel a kulka nezasáhla důležitý orgán.
Stamattina ascolterete la registrazione della scatola nera integralmente, senza pause.
Dnes ráno přehraji nahrávku z černé skříňky bez jediného zastavení.
Lo scopo di questa organizzazione era pubblicare integralmente!
Myslel jsem, že podstata této organizace je uveřejňovat úplně všechno.
Beh. avete valutato integralmente la proposta?
A zvážili jste zevrubně mou nabídku?
Abbiamo trasmesso una registrazione editata male di Zimmerman, mentre parla con l'operatore del 911 e ho bisogno del tuo spazio per mandarlo in onda integralmente.
Odvysílali jsme špatnou část nahrávky s Georgem Zimmermanem, ve které mluví s operátorem 911, a já potřebuju prostor, abychom to mohli odvysílat na konci show celé.