internazionalmente italština
světově, mezinárodně, internacionálně
Význam internazionalmente význam
Co v italštině znamená internazionalmente?
internazionalmente
Překlad internazionalmente překlad
Jak z italštiny přeložit internazionalmente?
Příklady internazionalmente příklady
Jak se v italštině používá internazionalmente?
Jednoduché věty
Usare l'esperanto per comunicare internazionalmente è una soluzione per preservare la diversità linguistica.
Používání esperanta jako prostředku mezinárodní komunikace je řešením pro zachování jazykové rozmanitosti.
Citáty z filmových titulků
Può funzionare internazionalmente.
Jessie.
Quando sei entrato nella base, hai lasciato la Gran Bretagna, e sei passato attraverso la giurisdizione degli Stati Uniti e poi in questo container, che e' internazionalmente riconosciuto come territorio sovrano dell'Egitto.
Jakmile jste překročil práh této základny, opustil jste Británii, a přes Americkou kontrolou, jste se dostal do tohoto kontejneru, který je na mezinárodně uznaném, suveréním území Egyptu.
Sono un'allenatrice di cheerleader internazionalmente riconosciuta.
Jsem mezinárodně úspěšná trenérka roztleskávaček.
Quel piccolo narcotico internazionalmente proibito.
To malé, mezinárodně zakázané narkotikum.
Se ce la facciamo, riusciremo a provare il valore di questa macchina, internazionalmente.
Prokážeme tím schopnosti tohoto stroje v mezinárodním měřítku.
Un simbolo internazionalmente riconosciuto della fede islamica.
Mezinárodní symboly islámu.
Forse non per te. E per qualunque strana comune in cui sei stato cresciuto, ma sono abbastanza certa che internazionalmente io abbia un vantaggio.
Možná ne pro tebe a divnou komunitu, ve které jsi vyrostl, ale jsem si jistá, že mezinárodně mám navrch.
E' una collezione di dati telefonici di ogni singolo cliente degli affari di Verizon per scoprire ogni singola chiamata che abbiano fatto internazionalmente e localmente.
Je to sběr telefonních záznamů každého jednotlivého zákazníka Verizonu a prověřování každého telefonátu, který udělal, zda už tuzemského a nebo zahraničního.
A me privatamente, pubblicamente, internazionalmente.
Mně, soukromě, veřejně, mezinárodně.
E tu, Arturo, non sei solo uno stimato membro della nostra congregazione, ma hai anche la licenza data da una ONG riconosciuta internazionalmente.
A vy, Arturo, jste nejen váženým členem našeho sboru, ale máte i licenci uznávané nevládní organizace.