invariato italština

nezměněný

Význam invariato význam

Co v italštině znamená invariato?

invariato

[[immutato]]

Překlad invariato překlad

Jak z italštiny přeložit invariato?

invariato italština » čeština

nezměněný neměnný

Příklady invariato příklady

Jak se v italštině používá invariato?

Citáty z filmových titulků

Purifica il sangue, tonifica il corpo. ll mio pranzo rimarrà invariato.
Čisti krev a posiluje oběhový systém. Můj oběd zůstane beze změny, stevarde.
Signori.il programma ufficiale di questa visita rimane invariato.
Pánové, pánové. Akce bude pokračovat přesně podle plánu, když budete připravení.
Invariato il granturco.
Kukuřice beze změny.
Lo slogan della SIug-O-Cola è invariato da 300 anni.
Slimo-cola nezměnila svůj slogan celých 300 let.
Il piano rimane invariato.
Bude to, jak jsem řekl.
Con ll mercato azionario rimasto invariato a 3000 da quando e' finita la depressione, verosimilmente avrete bisogno di denaro extra.
Když se burza ustálila na 3,000, od doby, co krize skončila, tak většinou potřebujete extra hotovost.
Il programma di volo è invariato?
Poletíš tak, jak jsi měl v plánu?
Visto che siete amici suoi, lo lasciamo invariato.
Jelikož jste jeho lidi, proč to nenecháme tak?
Il bilancio. invariato.
Domácí rozpočet. To na tom nic nemění.
Il nostro accordo resta invariato.
Naše dohoda s nimi trvá.
Questo e' rimasto invariato.
Je to tu pořád úplně stejné.
Il piano rimane invariato.
Plán zůstává stejný.
Cosa c'è nella lettera? Se il Primo Ministro dice di contrattaccare, il punto di stallo resterà invariato.
Jestli premiér napsal, že provedeme protiútok, patová situace není ohrožena.
Vuoi che il vostro numero rimanga invariato?
Chceš, aby to tak zůstalo?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

È ora di contestare l'assunto che il prezzo di spedizione di una lettera o di un pacchetto debba rimanere invariato durante tutto l'anno.
Předpoklad, že cena za odeslání dopisu nebo balíku by měla zůstat po celý rok neměnná, je zralý na zpochybnění.

Možná hledáte...