invecchiato italština

zastaralý

Význam invecchiato význam

Co v italštině znamená invecchiato?

— senso figurato: [[superato]]

Jak z italštiny přeložit invecchiato?

zastaralý

Jak se v italštině používá invecchiato?

Si accompagnano perfettamente con questo Chianti Classico del 2010, un Sangiovese del vecchio mondo, invecchiato in botti tradizionali.

Jídlo dokonale sedí k vínu Chianti Classico, ročník 2010, staré Sangiovese zrající v tradičním sudu.

Sembra invecchiato ultimamente, non vi pare, signorina Eliza?

Vypadá, že zestárl za těch posledních pár týdnů, nemyslíte, slečno Elizo?

Ora, forse sarò invecchiato, ma li conosco ancora.

Možná, že stárnu, ale signály ještě rozpoznám.

Whisky invecchiato di otto anni?

Osmiletou whiskey?

Sì, sono un po' invecchiato. Non somiglio a quello di allora.

Ovšem, trochu jsem zestárl, nevypadám už jako dřív.

Non è invecchiato di un giorno.

Nejste vůbec starší.

Uno sherry invecchiato, molto secco.

Sherry. Velmi staré.

Beve bourbon invecchiato otto anni e fuma col bocchino. -È molto bravo?

Má velké sídlo na jihu s kulečníkovým stolem, popíjí osmiletý bourbon, kouří cigára s korkovou špičkou.

Oh, così mi hai invecchiato.

No, to je vidět.

Ora però sembra che Auda sia invecchiato.

A teď to vypadá, že Auda zestárnul.

E' molto invecchiato.

Taky už má věk.

Un Bravieux invecchiato?

Sklenku vína?

Era molto invecchiato.

Byl starší.

Sei invecchiato.

Zestárli jste.

invecchiare