irrazionalmente italština
iracionálně
Význam irrazionalmente význam
Co v italštině znamená irrazionalmente?
irrazionalmente
Překlad irrazionalmente překlad
Jak z italštiny přeložit irrazionalmente?
irrazionalmente italština » čeština
Příklady irrazionalmente příklady
Jak se v italštině používá irrazionalmente?
Citáty z filmových titulků
Sta agendo irrazionalmente, qui.
Chováte se iracionálně.
Non vuole fare affari con me direttamente, mi ha preso irrazionalmente in antipatia.
Můžeš to udělat sám. Přímo jsme spolu nejednali. Naprosto nepochopitelně mě nemá rád.
Ne Il circo, Chaplin è tormentato da un 'infinita varietà di animali tutti irrazionalmente decisi a pregiudicare la sua dignità.
V Cirkuse Chaplina trápí nekonečný zástup zvířat, která si umanula, že ho budou ponižovat.
Cosi' iniziero' a urlare irrazionalmente per un po', e tu dovrai stare qui a sorbirtelo, va bene?
Takže teď budu chvíli bezdůvodně ječet a ty tam budeš muset stát a vyrovnat se s tím, jasný?
E' anche personalmente motivato, il che significa che e' incline a reagire irrazionalmente.
Bere to moc osobně. Nemyslí racionálně.
L'altro autista si comporta irrazionalmente.
Druhý řidič se chová iracionálně.
E comunque, irrazionalmente, mi sento in colpa in proposito.
A teď se přesto nelogicky cítím kvůli tomu špatně.
E' accaduto dopo l'11 Settembre. il popolo americano, in massa, fu trascinato in una psicologia mobbata gettando irrazionalmente al vento il loro buon senso, e facendo qualsiasi cosa l'amministrazione dicesse loro.
Stalo se to po 11. září. Američané byli masově nameteni do davové psychologie, iracionálně házeli zdravý rozum z okna a dělali vše, co jim administrativa řekla.
Stai agendo irrazionalmente.
Chováš se iracionálně.
Non posso sopportare di essere irrazionalmente irritata per tre giorni.
Nehodlám se tři dny rozčilovat.
Perche' il mio orgoglio mi ha fatto agire irrazionalmente.
Byl jsem moc. byl jsem moc hrdý, abych myslel rozumně.
Sono irrazionalmente emozionata.
Jsem neuvěřitelně vzrušená z toho všeho.
Abbastanza da renderlo irrazionalmente generoso, da renderlo vulnerabile al surriscaldamento.
Dostatečně na to, aby byl iracionálně štědrý, aby byl náchylný k přehřátí.
Dunque sono. sono stato. a pensare a delle cose e. non so, penso di aver agito irrazionalmente.
Takže já- - Já jsem víš, přemýšlel jsem o tom, a-- Já nevím, asi jsem se choval neracionálně.