irrealtà italština

neskutečnost, nereálnost, ireálno

Význam irrealtà význam

Co v italštině znamená irrealtà?

irrealtà

(filosofia) (fisica) ciò che non è reale (per estensione) tutto quanto è al di là del reale, oltre la normalità  sperare significa anche superare i limiti dell'irrealtà per congiungersi con lo spirituale (spregiativo) follia (raro) luogo vuoto dell'essere, talvolta colmato dalla fede religiosa  qualche volta il forte dolore fisico di una grave malattia proietta in un'irrealtà interiore ed in una grande lontananza dalla propria sensibilità del terreno

Překlad irrealtà překlad

Jak z italštiny přeložit irrealtà?

irrealtà italština » čeština

neskutečnost nereálnost ireálno fantastično

Příklady irrealtà příklady

Jak se v italštině používá irrealtà?

Citáty z filmových titulků

Non sapevo più chi ero, quando camminavo per strada avevo una sensazione d'irrealtà totale.
Už jsem ani nevěděla kdo jsem. Když jsem kráčela po ulici, měla jsem pocit úplné nereálnosti.
Lasciamo perdere l'irrealtà.
Tolik ohledně fikce.
Beh, sai, nonostante l'irrealtà di tutto questo.
Přes vymyšlenost tohohle všeho.

Možná hledáte...