irresistibile italština

neodolatelný

Význam irresistibile význam

Co v italštině znamená irresistibile?

— a cui non si può resistere

Jak z italštiny přeložit irresistibile?

neodolatelný nutkavý

Jak se v italštině používá irresistibile?

L'irresistibile desiderio della mia vita sta per realizzarsi.!

Mé životní přání a touha se konečně splní.

Davvero, Franco Kennedy! Siete irresistibile con quei favoriti.

Franku, vám to sluší!

C'è qualcosa di irresistibile a Costantinopoli.

Na Konstantinopoli je něco neodolatelného.

Il rosso è irresistibile.

Ten zrzek je démon.

Forse ti trovo irresistibile, Wally.

Možná seš neodolatelný, Wally.

È irresistibile. Me l'ha detto lei stessa.

Říkala, že je neodolatelná.

Quella fanciulla scatenava un'irresistibile voglia di proteggerla per sempre.

Něco na tom děvčeti ve mně vzbuzovalo touhu ochraňovat ji.

Irresistibile per il Gatto?

Tomu Kočka nemůže odolat?

Spietato ed irresistibile.

Lstivá a neporazitelná.

Hai trovato Ferrante irresistibile?

Zdál se ti Ferrante neodolatelný?

Ha un volto che m'ispira un'irresistibile tentazione di picchiarlo.

Celý pěníš.

Tu hai mai sentito che l'impulso irresistibile comprovi l'infermità mentale?

Slyšels, že by soud v Michiganu uznal nepřekonatelný popud za šílenství?

Sì, ma non cantare vittoria perché dobbiamo ancora convincerli. che il nostro cliente aveva l'impulso irresistibile.

Ještě se neopíjej. Musíme přesvědčit porotu, že náš klient měl nepřekonatelný popud.

Senta, dottore, un uomo nella morsa dell'impulso irresistibile é verosimile. che vada a domandare consiglio a qualcuno o che vada alla polizia?

Mohl by člověk, ovládaný tímto popudem, jít pro radu k sousedovi nebo přivolat na pomoc policii?