irrisorio italština

výsměšný, vysmívavý, směšně malý

Význam irrisorio význam

Co v italštině znamená irrisorio?

— che mira a deridere, a schernire — nettamente insufficiente

Jak z italštiny přeložit irrisorio?

výsměšný vysmívavý směšně malý směšně levný posměvačný nepatrný malicherný

Jak se v italštině používá irrisorio?

Ma il numero delle sue vittime. è irrisorio rispetto al numero di vittime negli incidenti stradali.

Ale počet jeho obětí je malý, když je srovnáme s oběťmi, které zaviní dopravní nehody.

Ciò sembra irrisorio, ma in questo angolo, credetemi, ci si rivaluta.

Možná to není moc, ale věř mi, že tady je to hodně.

Penso che finora le abbia cercato delle relazioni sicure, in cui il rischio emotivo per lei fosse irrisorio.

Myslím, že jste dosud vyhledával bezpečné vztahy s minimálním emočním nebezpečím.

Come reagiresti. se ti dicessi che puoi prepararti comodamente a casa tua acqua di seltz fresca ad un costo praticamente irrisorio?

Co ty na to, kdybych ti řekl, že si můžeš udělat čerstvou sodovku doma.. jen za zlomek ceny oproti té v obchodě?

Vuoi tutto questo, a un costo irrisorio?

Chcete tohle všechno za dobrou cenu?

Lei intende forzare questo pignoramento per ottenere un immobile di prima scelta a un prezzo irrisorio.

Chcete prosadit to zabavení, abyste získali skvělou nemovitost za hubičku.

Danno un fatturato irrisorio!

Jejich fakturační hodiny jsou pro smích.

La ragazzina è un prezzo irrisorio da pagare.

A k tomu vede ta dívka.