malicherný čeština

Překlad malicherný italsky

Jak se italsky řekne malicherný?

malicherný čeština » italština

futile triviale ragionieristico puntiglioso pignolesco pignolepignolo piccolo piccino pedentesco pedantesco pedante minuzioso meschino irrisorio insignificante inconsistente illiberale gretto fiscale

Příklady malicherný italsky v příkladech

Jak přeložit malicherný do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Svět kolem nás je nesnesitelně malicherný.

Perché no?

Nejsem malicherný.

No, non è così importante.

Je malicherný podlý a slaboch k tomu.

È piccolo cattivo e debole.

Malicherný svár s Doktorem skončil.

Cosi, questa piccola falda con il Dottore e' finita.

Byl tvrdý, nafoukaný a malicherný.

Era un uomo cattivo. Allo stesso tempo, tronfio e impiccione.

Ale nejsem malicherný.

Ma non sono un tipo schizzinoso.

Asi prot, že jsi tak malicherný, co se týče jídla.

Immagino che sia perché fai sempre tante storie sul cibo.

Pátrat po trosečnících je malicherný úkol pro tak mohutnou loď.

Non ritenete sia una perdita di tempo cercare superstiti per la galassia?

Nejsem malicherný.

Mi arrangio.

Nebuď malicherný.

Non è il momento di fare i tirchi.

Louisa by nebyla tak tvrdohlavá, kdybych já nebyl tak malicherný.

Louisa non sarebbe stata ostinata, se non fossi stato debole.

Jsi malicherný tyran.

Voi piccoli tiranni.

Ženský jsou strašně malicherný, žárlivý, panovačný.

Le donne sono così meschine, invidiose, vogliono controllare tutto.

Giles je v tomhle moc malicherný.

Certe volte Giles è proprio meschino.

Možná hledáte...