malinko čeština

Příklady malinko italsky v příkladech

Jak přeložit malinko do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Na tom můžete vydělat slušné peníze. Chce to jen trochu námahy, kapku potu a možná malinko krve.
Potresti fare un bel po' di soldi naturalmente il prezzo è un piccolo sforzo, un po' di sudore. e forse.
Malinko.
Oh, un po'.
Že nejsem malinko větší.
Vorrei essere un po' più alta, signore.
Malinko to klouže.
Attento. Si scivola un po'.
Někdy měřicí přístroje zaregistrují malinko,.. když samci jelenů na podzim zápasí nebo když ptáci na jaře přelétají.
Talvolta i manometri registrano o i combattimenti dei cervi in autunno o il volo degli uccelli a primavera.
Ale ještě bych něco malinko poupravil.
Ma se posso suggerirle una cosa.
A aby pot nebyl ani malinko cítit, používám Printil!
Evito l'odore del sudore con Printil e sono tranquilla tutto il giorno.
No, aspoň že nás to malinko postrčí dopředu.
Be', ci rifacciamo le spese. Questo è l'importante.
Otevři ji malinko.
Aprila un pochino.
Upřímně řečeno, centrální pilíř by šlo malinko vyztužit.
Francamente, il sistema a pilastro centrale dovrà essere rinforzato.
Může na to malinko zareagovat.
Potrebbe esserci una qualche reazione.
Ale když my tři budeme pracovat spolu, a budeme mít malinko víry.
Ma se lavoriamo insieme e abbiamo fede.
Pan Douvier se malinko zpozdí.
Mr Douvier si scusa. E in ritardo.
Je to jen malinko.
E' un po'.

Možná hledáte...