piccino italština

útržkovitý, pedantský, nepatrný

Význam piccino význam

Co v italštině znamená piccino?

— che è piccolo per estensione o per anni di vita

— chi è un piccolo bambino

Jak z italštiny přeložit piccino?

útržkovitý pedantský nepatrný malý maličký malinký malicherný hošík chlapeček

Jak se v italštině používá piccino?

Non capisce l'inglese! Stavo aspettando questo momento da quando ero piccino.

Dobře, čekal jsem na tuhle příležitost celé své dětství.

Ciao, piccino. Che ti succede?

Dobrý den, co se stalo?

Avanti piccino e' ora di muoversi.

No, maličký jde se na věc!

Povero piccino.

Chudinka malej.

Aiuto, savate il mio piccino.

Pomoc! Pane hasiči!

Signori pompieri salvate il mio piccino.

Zachraňte mé děťátko!

Salvate il mio piccino.

Zachraňte mé dítě!

Ascoltami piccino abbiamo avuto un sacco di sfortuna fino ad ora ma tu ed io faremo grandi cose insieme.

Poslyš, Dumbo, je pravda, že jsme měli hlavně smůlu, ale my dva spolu ještě dokážeme velký věci. Zadrž dech.

Piccino mio.

Ty jsi ale pašák.

Il nostro piccino ha fame.

Naše děťátko má hlad.

Neanche un saltino piccino piccino?

Ani malilinkatý skok?

Neanche un saltino piccino piccino?

Ani malilinkatý skok?

Ho perduto il coraggio, i tormenti dell'amore, la gelosia. il continuo timore per il mio piccino.

Pak to trápení s láskou, žárlivost, obava o něj.

Dov'è questo piccino?

Kdepak je ten mrňous?