jekot čeština
Překlad jekot italsky
Jak se italsky řekne jekot?
jekot čeština » italština
Příklady jekot italsky v příkladech
Jak přeložit jekot do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Kvůli čemu je ten jekot?
Perché queste grida?
Když sedím v přízemí, slyším jejich řev.. křik a jekot, a to mě znervozňuje.
Se mi siedo al piano di sotto, le posso sentir urlare. urlare e piangere, e allora divento nervoso.
Nedostala ze sebe žádný jekot.
Non un gemito.
Jekot?
Come si chiama, Il Grido?
Ti tři mohli zaslechnout ten jekot. Jdu je zkontrolovat.
Gli altri possono aver sentito le urla.
Ano, měl jsem kudlanku nábožnou epifanii. A jako výsledek byl můj jekot.
Già, e quindi iniziai a urlare.
Ne, žádný dívčí jekot, ale řev někoho, kdo se potkal s nějakou neznámou zrůdou, co neměla právo existovat na stejné obydlené planetě.
Non come una bambina, ma come qualcuno che abbia visto un mostro prima sconosciuto che non ha diritto di esistere sul suo stesso pianeta.
Následuje úprk a jekot.
Ma poi finisce per urlare e fuggire.
Naše město spoléhá na to, že získáte dětský jekot.
La città conta su di voi per ottenere le urla dei bambini.
Každé dítě má strašáka. Vyrobíme kvalitní jekot a z něj čistou energii.
Abbiniamo ogni bambino al mostro ideale per produrre urla di prima qualità, raffinate in energia pulita e sicura.
Kde vezmete jekot? Energetická krize se jen prohloubí. A to kvůli vám.
La crisi energetica non potrà che peggiorare, grazie a te!
A fakt, že smích je 10x silnější než jekot, s tím nemá co dělat.
Il fatto che le risate siano 10 volte più potenti delle urla non ha rilevanza?
Když utichl všechen ten jekot.
Quando le urla si calmavano.
Ten tvůj jekot je teda nářez.
Niente male come grido.